مثير للإعجاب

مقدمة في النثر في شكسبير

مقدمة في النثر في شكسبير


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ما هو النثر؟ كيف تختلف عن الآية؟ الفرق بينهما أساسي في تقدير كتابة شكسبير ، لكن فهم النثر مقابل الآية ليس بالأمر الصعب الذي تظن.

انتقل شكسبير بين النثر والآية في كتابته لتغيير الهياكل الإيقاعية ضمن مسرحياته وإعطاء شخصياته المزيد من العمق. لذا لا تكن مخطئًا ، فمعاملته مع النثر مهارة مثل استخدامه للآية.

ماذا يعني التحدث في النثر؟

النثر له خصائص تجعله مختلفًا تمامًا عن الآية. يشملوا:

  • خطوط التشغيل
  • لا يوجد قافية أو مخطط متري (أي pentameter iambic)
  • صفات اللغة اليومية

على الورق ، يمكنك بسهولة اكتشاف الحوار المكتوب بالنثر لأنه يظهر ككتلة نصية ، على عكس فواصل الأسطر الصارمة التي تنتج عن الأنماط الإيقاعية للآية. عند القيام بالأداء ، تبدو النثر أشبه باللغة النموذجية - لا توجد أي من الصفات الموسيقية التي تأتي مع الآية.

لماذا شكسبير استخدم النثر؟

استخدم شكسبير النثر لإخبارنا بشيء عن شخصياته. يتحدث العديد من شخصيات شكسبير من الدرجة المنخفضة في النثر لتمييز أنفسهم عن شخصيات الطبقة العليا ، الناطقة بالآية. على سبيل المثال ، يتحدث الحمال في "Macbeth" في النثر:

"الإيمان ، يا سيدي ، كنا نحرص على الديك الثاني ، والشراب ، يا سيدي ، هو موفر كبير لثلاثة أشياء."
(الفصل 2 ، المشهد 3)

ومع ذلك ، لا ينبغي التعامل مع هذا كقاعدة صارمة وسريعة. على سبيل المثال ، يتم إلقاء إحدى خطب هاملت الأكثر إثارة في النثر ، على الرغم من أنه أمير:

"لقد تأخرت في ذلك ، لكنني أعلم أنني لم أفقد كل ما عندي من الماراثون ، وتجاهل كل عادة ممارسة التمارين الرياضية ، بل إن الأمر يمضي بشدة في تصوري لدرجة أن هذا الإطار الجيد ، الأرض ، يبدو لي رعماً معقمًا. هذا ممتاز للغاية كان هذا المظلة الشجاعة ، هذا السقف المهيب مغمورًا بالنيران الذهبية ، ولا يبدو لي شيئًا آخر سوى جماعة أبخرة كريهة ومبشرة من الأبخرة ".
(الفصل 2 ، المشهد 2)

في هذا المقطع ، يقطع شكسبير آية هاملت بإدراك صادق عن قصر الوجود الإنساني. تقدم نثر النثر هاملت على أنه مدروس حقًا - بعد إسقاطه للآية ، ولا شك لدينا في أن كلمات هاملت مهيمنة.

يستخدم شكسبير النثر لإنشاء مجموعة من الآثار

لجعل الحوار أكثر واقعية

تتم كتابة العديد من الخطوط الوظيفية القصيرة مثل "وأنا سيدي" و "أنا أصلي ، اتركني" ("الكثير من اللغط حول لا شيء") في النثر لإعطاء المسرحية شعوراً بالواقعية. في بعض الخطب الأطول ، استخدم شكسبير النثر لمساعدة الجمهور على التعرف عن كثب مع شخصياته باستخدام اللغة اليومية في ذلك الوقت.

لخلق تأثير هزلي

تطمح بعض إبداعات شكسبير الهزلية من الدرجة الأولى إلى التحدث بلغة رسمية من رؤسائهم ، ولكن ليس لديهم الذكاء لتحقيق ذلك وبالتالي يصبحون أشياء للسخرية. على سبيل المثال ، يحاول Dogberry غير المتعلم في "الكثير من اللغط حول لا شيء" استخدام لغة أكثر رسمية ولكن يظل يخطئ. في الفصل 3 ، المشهد 5 ، أبلغ ليوناتو أن "ساعتنا ، يا سيدي ، لديها بالفعل استوعب اثنان ميمون الأشخاص. "إنه يعني في الواقع" القبض "و" المشبوهة "، وبطبيعة الحال ، فشل أيضًا في التحدث بلغم خماسي صحيح.

لاقتراح عدم الاستقرار العقلي للشخص

في "الملك لير" ، تدهورت آية لير إلى نثر بينما تتكشف المسرحية للإشارة إلى حالته العقلية غير المنتظمة بشكل متزايد. يمكننا أن نرى أيضا تقنية مماثلة في العمل في المقطع أعلاه من "هاملت".

لماذا يعتبر استخدام شكسبير للنثر هامًا؟

في يوم شكسبير ، كانت الكتابة في الآية بمثابة علامة على التميز الأدبي ، ولهذا السبب كان القيام بذلك تقليديًا. من خلال كتابة بعض خطبه الأكثر جدية ومؤثرة في النثر ، كان شكسبير يقاتل ضد هذه الاتفاقية ، حيث اتخذ بشجاعة الحريات لخلق آثار أقوى.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos