جديد

كتيب عن حرب البوير ، مجهول

كتيب عن حرب البوير ، مجهول


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كتيب عن حرب البوير ، مجهول

كتيب عن حرب البوير ، مجهول

هذا مثال مثير للاهتمام لنوع شائع بشكل معقول خلال القرن التاسع عشر - المذكرات العسكرية المجهولة. خدم مؤلف هذا الكتاب في جنوب إفريقيا لمدة ستة وعشرين شهرًا خلال حرب البوير ، وكذلك كان شاهد عيان على العديد من الأحداث التي وصفها. بالإضافة إلى ذلك ، ظهر أيضًا تاريخ مكتب الحرب للحرب وتاريخ الحرب الضخم في التايمز بحلول عام 1910 ، ويشير المؤلف المجهول باستمرار إلى تلك الأعمال.

يقدم هذا الكتاب معلومات قيمة عن مواقف البريطانيين في جنوب إفريقيا أثناء حرب البوير. إنه أيضًا وصف دقيق إلى حد معقول للحرب ، على الرغم من أنه حتمي أن ينظر إليه كثيرًا من وجهة نظر البريطانيين. كان كاتبنا المجهول عازمًا تمامًا على انتقاد كبار الضباط البريطانيين في جنوب إفريقيا ، وقدم وجهات نظره الخاصة حول سبب تمكن الكوماندوز البوير من الصمود لفترة طويلة. عمل قيم للغاية ، وهو عمل يستحق إعادة طبعه مؤخرًا.

المؤلف: مجهول
الطبعة: غلاف عادي
الصفحات: 296
الناشر: Gale and Ponden (طبعة 1910)
عام: 1910 (أعيد نشرها عام 2005)



ملف: NorthNatalWarTheatre، colour.png

العمل الجنوب أفريقي الموجود في المجال العام في جنوب إفريقيا وفقًا لهذه القاعدة هو في المجال العام في الولايات المتحدة. فقط إذا كان في المجال العام في جنوب إفريقيا في عام 1996 ، على سبيل المثال إذا تم نشره قبل عام 1946 ولم يتم تسجيل أي حقوق طبع ونشر في الولايات المتحدة (هذا هو تأثير 17 USC 104A مع تاريخه الحرج في 1 يناير 1996.)

ملاحظة: ليست كل الأعمال في مشروع جوتنبرج في المجال العام. قد يكون لبعض أعمال المجال العام قيود على العلامات التجارية حيث يجب إزالة جميع الإشارات إلى Project Gutenberg ما لم يتم عرض النص التالي بشكل بارز وفقًا لترخيص مشروع Gutenberg الكامل في Legalese (معياري):

هذا الكتاب الإلكتروني مخصص لاستخدام أي شخص في أي مكان بدون تكلفة وبدون قيود تقريبًا على الإطلاق. يمكنك نسخه أو التخلي عنه أو إعادة استخدامه بموجب شروط ترخيص Project Gutenberg المتضمن في هذا الكتاب الإلكتروني أو عبر الإنترنت على www.gutenberg.net


ملف التاريخ

انقر فوق تاريخ / وقت لعرض الملف كما ظهر في ذلك الوقت.

التاريخ / الوقتظفريأبعادمستخدمتعليق
تيار21:15 ، 20 أكتوبر 20192،155 × 1،131 (168 كيلوبايت) JMK (نقاش | مساهمات) بعض وضوح النص
17:54 ، 19 أكتوبر 20192،155 × 1،131 (163 كيلوبايت) JMK (نقاش | مساهمات) وضوح الأسطورة
20:18 ، 14 أكتوبر 20192،155 × 1،131 (152 كيلوبايت) JMK (نقاش | مساهمات) <

لا يمكنك الكتابة فوق هذا الملف.


مجموعة حرب البوير

كانت هناك حربان في ترانسفال (جنوب إفريقيا) بين البريطانيين والبوير ، والثانية هي الأكثر شهرة.

تفاصيل التطبيق

وصف متجر التطبيقات

كانت هناك حربان في ترانسفال (جنوب إفريقيا) بين البريطانيين والبوير ، والثانية هي الأكثر شهرة.

تتكون حرب البوير هذه من:

حرب البوير الأولى 1880-1881
1. الترانسفال من الداخل: سجل خاص للشؤون العامة بقلم فيتزباتريك ، ج. (جيمس بيرسي)

حرب البوير الثانية 1899-1902
1. كتيب عن حرب البوير: مع خريطة عامة لجنوب إفريقيا و 18 خريطة تخطيطية وخطط بواسطة مجهول
2. رسائل يومان: الطبعة الثالثة بقلم روس ، بي تي
3. بوير بوليتيكس بواسطة جويوت ، إيف
4. صور الحملة للحرب في جنوب إفريقيا (1899-1900): رسائل من الجبهة بقلم هالس ، أ.
5. المسؤول - قصة بريطاني وبوير بقلم فين وجورج مانفيل
6. من ألدرشوت إلى بريتوريا: قصة عمل مسيحي بين قواتنا في جنوب إفريقيا بقلم ألين ر.
7. من كيب تاون إلى ليديسميث: سجل غير مكتمل لحرب جنوب إفريقيا بقلم ستيفنز ، ج.
8. انطباعات مراسل الحرب لينش ، جورج
9. عمل اللورد ميلنر في جنوب أفريقيا: من بدايته في عام 1897 إلى سلام فيرينجينج في عام 1902 بواسطة ورسفولد ، و. باسيل (ويليام باسيل)
10. ذكرياتي عن الحرب الأنجلو بوير بقلم فيلجون ، بن ج.
11. الحقوق والالتزامات المحايدة في الحرب الأنجلو بوير بواسطة كامبل ، روبرت جرانفيل
12. ملاحظات لمراسل حرب من قبل ديفيس ، ريتشارد هاردينغ
13. كشف أصل الحرب الأنجلو بوير (الطبعة الثانية): مؤامرة القرن التاسع عشر التي كشف عنها توماس ، سي إتش.
14. وثائق رسمية مختارة من جمهورية جنوب إفريقيا وبريطانيا العظمى
منظور وثائقي لأسباب الحرب في جنوب أفريقيا من قبل مختلف
15. جنوب إفريقيا وحرب ترانسفال - المجلد 1: من تأسيس مستعمرة الكي إلى إنذار بوير بتاريخ 9 أكتوبر 1899 بقلم كريسويك ، لويس
16. جنوب إفريقيا وحرب ترانسفال - المجلد 2: من بدء الحرب إلى معركة كولنسو ، 15 ديسمبر 1899 بواسطة Creswicke ، Louis
17. ذكريات جنوب أفريقيا: الاجتماعية والحربية والرياضية من يوميات كتبها في ذلك الوقت ويلسون ، سارة إيزابيلا أوغوستا
18. قصة الحرب في جنوب أفريقيا 1899-1900 بواسطة ماهان ، ألفريد ت.
19. التجارب الجراحية في جنوب أفريقيا ، 1899-1900 كونها في الأساس دراسة إكلينيكية لطبيعة وآثار الإصابات الناتجة عن الرصاص من العيار الصغير بواسطة ماكينز ، جورج هنري
20. الثورة الأمريكية وحرب البوير ، رسالة مفتوحة إلى السيد تشارلز فرانسيس آدامز على كتيب "الكونفدرالية والترانسفال" بقلم فيشر وسيدني جورج.
21. البوير في السلام والحرب بقلم مان ، آرثر م.
22. حرب البوير العظيمة بواسطة دويل ، آرثر كونان ، سيدي
23. The Kopje Garrison بقلم فين ، جورج مانفيل
24. The Petticoat Commando: Boer Women in Secret Service بقلم براندت ، جوانا
25. سجل فوج الخط: كونه تاريخًا فوجيًا للكتيبة الأولى من فوج ديفونشاير أثناء حرب البوير 1899-1902 بواسطة Jacson ، M.
26.
27. الحرب في جنوب إفريقيا: سببها وسلوكها بقلم دويل ، آرثر كونان ، سيدي
28 ـ المستعمرون الشباب: قصة حربي الزولو والبوير بقلم هنتي ، ج.
29. حرب ثلاث سنوات بقلم دي ويت ، كريستيان رودولف
30. عامان على رحلة: أن تكون جزءًا من فوج ساسكس الملكي في جنوب إفريقيا بقلم مولان ، لويس أوجين دو
31- Une politique européenne: la France، la Russie، l'Allemagne et la guerre au Transvaal (Grosclaude، Etienne)
32. مع قوات البوير بقلم هيليجاس ، هوارد سي.
33. مع لواء الحرس من بلومفونتين إلى كوماتي بورت والعودة بواسطة لوري ، إدوارد ب.
34. مع اللواء البحري في ناتال (1899-1900): Journal of Active Service by Burne، C.R N.
35. قدرة المرأة على التحمل: يوميات قسيس في معسكر الاعتقال بيثولي بقلم لوكهوف ، أغسطس د.


مدفعية حرب البوير

فريق مدفعية الميدان الملكي 15 مدقة في زي الخدمة المنزلية: معركة نهر مودر في 28 نوفمبر 1899 في حرب البوير.

كان لدى Cruesot مقاس 75 مم نظام ارتداد جديد مبتكر يميل إلى أن يكون مشكلة في بعض الأحيان ، واشتكى المدفعيون من أن الذخيرة لم تعمل دائمًا بالشكل المطلوب. ومع ذلك ، كان لها مزايا مهمة وقدمت خدمة قيمة.

المدفعية ، بوير

كانت وحدات المدفعية البوير في ولاية أورانج الحرة وجمهورية ترانسفال تتألف من جنود محترفين مع عدد كبير من الضباط الألمان ذوي الخبرة الذين تمكنوا من تدريب رجالهم على درجة عالية من الكفاءة. تم إثراء ترانسفال من خلال عائدات الضرائب من صناعة التعدين الصحية ، وتحت إشراف اللفتنانت كولونيل تريشارد ، بذلت نفقات كبيرة للحصول على أحدث وأفضل الأسلحة. عندما اندلعت الحرب كانوا أفضل تجهيزًا من البريطانيين.

كانت البنادق الحديثة التي كان يمتلكها Boers هي Creusot عيار 155 ملم ، والمعروف من قبل البريطانيين باسم Long Tom (الذي كان هناك أربعة منها) ، ومدافع هاوتزر Krupp مقاس 120 ملم (أربعة) ، و 75 ملم Krupp و Creusot QFs ، أي بنادق إطلاق نار سريع (ثمانية وعشرون) ) و 37 ملم مكسيم-نوردنفيلت ، المعروف باسم بوم بوم (اثنان وعشرون). لم يكن البريطانيون يعتبرون هذا الأخير قطعة مدفعية. تحتوي البنادق سريعة إطلاق النار على شحنة دافعة في علبة خرطوشة ، بدلاً من حقيبة منفصلة ، مما زاد من سرعة إعادة التحميل. تم تحقيق معدلات أعلى من إطلاق النار باستخدام جهاز امتصاص الارتداد على Creusot مما مكّن عربة المدفع من البقاء ثابتة وبالتالي ألغى شرط إعادة وضع (تصويب) البندقية بعد كل طلقة. كانت ترانسفال ، الدولة الأكثر ثراءً ، تمتلك أحدث الأسلحة. كان هناك أيضًا واحد وأربعون مدفعًا آخر من مختلف العيارات والنبيذ ، وكان البوير يستخدمون بشكل طبيعي أي بنادق بريطانية يمكنهم الاستيلاء عليها.

تم استخدام Long Toms في حصار Kimberley و Ladysmith و Mafeking لقصف المدن. لم يكن من الممكن قصر نيرانهم على أهداف عسكرية بحتة ، لكن يبدو أن أياً من الجانبين لم يعتقد أنه من غير النظامي قتل المدنيين في هذه العملية. مدافع الهاوتزر ، التي تُعتبر عادةً أسلحة قصيرة المدى للقصف الدقيق للأعمال الدفاعية ، تجاوزت في الواقع نطاق المدفعية البريطانية القديمة ومدفعية الخيول. في الواقع ، كانت الحالة عمومًا هي أن بنادق البوير تجاوزت مدى البنادق البريطانية ذات العيار والنوع المماثلين ، مما يدل على أن التصنيع الفرنسي والألماني كان متفوقًا على التصنيع البريطاني في ذلك الوقت.

تم استخدام البنادق عيار 75 ملم للدفاع عن مواقع البوير وكأسلحة دعم في الهجوم. يمكنهم إطلاق كل من الشظايا والقذيفة العادية (أي شديدة الانفجار في علبة فولاذية). كان بوم بوم مدفعًا رشاشًا من العيار الثقيل أطلق قذائف متفجرة وزنها رطل واحد (0.45 كجم). استخدمت مسحوقا عديم الدخان ، وبالتالي لا يمكن الكشف عن موقعها من مسافة بعيدة ، لكن تأثير انفجارات القذائف كان ضئيلا إلى حد ما. كانت مفيدة لتدمير الروح المعنوية التي يسببها التكرار المستمر لنارها - بوم ، بوم ، بوم ، بوم - ولإيجاد المدى من خلال ملاحظة سقوط الطلقة.

انخفضت فائدة المدفعية للبوير مع استمرار الحرب. بعد العمل في بوثافيل ، تكبد القائد كريستيان دي ويت القليل من خسارة مدفعيته ، لأن الذخيرة كانت تنفد ولأن الحركة وضعف الرؤية أصبحا أقوى من المدفعية.

75 مم Creusot QF: وزن الهيكل: عادي - شظايا 11.5 رطل / 5.2 كجم - 14 رطل / 6.4 كجم. المدى - 6800 ياردة / 6200 م.

75 مم Krupp QF: وزن الهيكل: عادي - شظايا 13.5 رطل / 6.1 كجم - 11 رطل / 5 كجم. المدى: فتيل الوقت - 3850 ياردة / 3520 م قرع - 6600 ياردة / 6035 م.

120 ملم كروب هاوتزر: وزن الهيكل - 35 رطل / 15.9 كجم. المدى - 6300 ياردة / 5750 م.

لون كريسوت عيار 155 ملم: وزن القشرة - 94 رطلاً / 43 كجم. المدى - 11000 ياردة / 1060 م.

37 مم Maxim-Nordenfelt Pom-Pom: وزن الهيكل - 1 رطل / 0.45 كجم. المدى - 3000 ياردة / 2740 م.

المدفعية البريطانية والميدانية والبحرية

كانت المدفعية البريطانية في ذلك الوقت أقل تعقيدًا وأقل قوة من المدفعية البوير. كان لبنادق Boer المماثلة أيضًا نطاقات أطول كما هو موضح من خلال مقارنة خصائص الأداء الواردة أعلاه وأدناه. في حالة البندقية والرشاشات الحديثة ، كان تطور الأسلحة في أيدي العدو تجربة جديدة للبريطانيين استغرق الأمر بعض الوقت للتعافي منها.

عند اندلاع الحرب ، كان لدى الجيش البريطاني حوالي 100 بندقية متاحة ، منها 27 فقط كانت قطعة مدفعية ميدانية قياسية ذات تصميم حديث إلى حد معقول. كانت البحرية الملكية قادرة على المساهمة بسبعة 12 باوندًا محمولة للاستخدام على الشاطئ. كان يجب أن يكون الباقي مرتجلًا ، ونتيجة لسهولة الكابتن بيرسي سكوت ، تم تزويد السفن التي يبلغ وزنها 12 رطلاً ، والمعروفة باسم Long 12s ، ومدافع 4.7 بوصة بعربات طوارئ أو حوامل واندفعت إلى الأمام. وهكذا أصبح الدفاع عن ليديسميث ممكنًا. خلال الحرب ، تم تعزيز المدفعية الملكية الميدانية التي يبلغ وزنها 15 رطلاً بـ 322 بندقية أخرى ، وخمسين بوم بومس ، وثمانية عشر لودرًا بمقعد 5 بوصات ، وتسعة وثلاثون مدفع هاوتزر بحجم 5 بوصات ، واثني عشر مدفعًا مقاس 6 بوصات. أخرجت مدفعية الحصان الملكي ثمانية وسبعين رطلًا يبلغ وزنها 12 رطلاً. تم تجاوز كل هذه الأسلحة تقريبًا بواسطة أسلحة Boer من النوع المماثل. علاوة على ذلك ، كان على استخدام البريطانيين للمدفعية الميدانية أن يخضع لمراجعة جذرية من التكتيكات المعتمدة التي فقدت البنادق في معركة كولنسو إلى نهج إطلاق النار من الإخفاء الذي أثبت فعاليته في معركة ماجرسفونتين. بالإضافة إلى ذلك ، كان لابد من تطوير أساليب جديدة لتنسيق دعم المدفعية وحركة المشاة.

نص دليل المدفعية الميدانية ، في نسخته عام 1896 ، على أن دور المدفعية هو "دعم الأسلحة الأخرى بالنيران ، وإقامة مثل هذه التفوق الناري في منطقة المعركة بحيث لا يمكن للعدو التدخل في العمليات أو تطوير قدراته الخاصة بشكل فعال". عند بدء العمل ، تم تحديد أن المدافع ستكون على بعد حوالي 200 ياردة (183 مترًا) من الأطراف (عربات الذخيرة) والعربات ذات الذخيرة الاحتياطية ، على خط بمسافة عشرين ياردة (18.3 مترًا) بينها وبين عربة ذخيرة في الجزء الخلفي من كل بندقية. كان من المقرر وضع المدافع على أرض صلبة مع رؤية واضحة للهدف. كان كل هذا جيدًا وجيدًا ما لم يكن لدى العدو أسلحة مماثلة أو متفوقة. عندما دخلت مدفعية الحصان البريطانية ، التي تعمل وفقًا لقواعد مشابهة جدًا ، حيز التنفيذ في معركة ماغرسفونتين ، لم يتم العثور على أرضية صلبة للبنادق ودفعها ارتداد نيرانها إلى أسفل التل الصغير الذي كانوا يقفون عليه ، في غطاء من نار البوير. وبالتالي كانوا قادرين على العمل بكفاءة مع مراقب يراقب سقوط القذيفة ويعطي الأوامر لتحسين الهدف. تم توبيخ القائد على هذا السلوك غير التقليدي ، على الرغم من اعتماده لاحقًا كإجراء روتيني.

12 باوندر: وزن الهيكل - 12.5 رطل / 5.67 كجم. المدى: فتيل الوقت - 3700 ياردة / 3380 م قرع - 5400 ياردة / 4940 م.

15 مدقة: وزن الهيكل - 14 رطل / 6.35 كجم. المدى: فتيل الوقت - 4100 ياردة / 3750 م قرع - 5600 ياردة / 5120 م.

هاوتزر 5 بوصات: وزن الهيكل - 50 رطلاً / 22.68 كجم. المدى - 4900 ياردة / 4،480 م. مسدس 5 بوصات: وزن الهيكل - 50 رطلاً / 22.68 كجم. المدى: فتيل الوقت - 5400 ياردة / 4940 م قرع - 10500 ياردة / 9600 م.

12 مدقة (طويلة 12) مدفع بحري: وزن القذيفة: عادي - شظايا 12.5 رطل / 5.7 كجم - 14 رطل / 6.4 كجم. النطاق: فتيل الوقت - 4500 ياردة / 4110 م قرع - 9000 ياردة / 8230 م.

مدفع بحري 4.7 بوصة: وزن القذيفة - 45 رطل / 20.4 كجم. المدى: فتيل الوقت - 6500 ياردة / 5940 م قرع - 9800 ياردة / 8960 م. المدى على ارتفاع 24 درجة - 12000 ياردة / 10973 م.

مدفع بحري 6 بوصات (مركبة على شاحنة سكة حديدية): وزن القذيفة - 100 رطل / 45.4 كجم. المدى - 15000 ياردة / 13750 م.

قذائف مدفعية

استخدمت في الحرب ثلاثة أنواع من القذائف: شائعة وقذائف وشظايا. كانت القذيفة الشائعة عبارة عن علبة فولاذية مملوءة بمواد شديدة الانفجار لاستخدامها ضد المواقع الدفاعية التي تم إطلاقها من خلال الاصطدام بالهدف. كانت لقطة العلبة عبارة عن أسطوانة أو علبة مملوءة بكرات معدنية. اندلعت القضية فور خروجها من البرميل وأطلقت الرصاص عشوائياً على أي شيء أو أي شخص أمام البندقية. كانت الشظية عبارة عن قذيفة مليئة بكرات البندقية الشبيهة بالطلقات التي ألقيت إلى الأمام بفعل عبوة ناسفة أشعلتها فتيل زمني.

تم استخدام القذيفة الشائعة بواسطة مدافع الهاوتزر والمدافع الأكبر. استخدم البريطانيون مادة الليديت فيها ، وهي مادة متفجرة جديدة لم تكن مرضية للغاية ، والتي تم استبدالها بـ TNT بعد الحرب ، عندما أصبحت القذائف تعرف بالقذائف شديدة الانفجار. أدى تصميم العلب القشرية إلى بقاءها إما سليمة إلى حد كبير أو تنقسم إلى بضع قطع كبيرة. لذلك تم إنشاء عدد قليل من الشظايا البطيئة الحركة والتي تسببت في أضرار طفيفة ولكنها أحدثت الكثير من الضوضاء. تتكسر القذائف الأكثر حداثة إلى شظايا لا حصر لها تتحرك بسرعة وبعيدًا. أطلقت مدافع الهاوتزر قذائفها عالياً في الهواء لتسقط على العدو بينما أطلقت مدافع عيار 155 ملم و 75 ملم في مسار مسطح. لذلك ، كانت الأولى أكثر فائدة ضد المواقف الراسخة بشرط أن يكون الهدف جيدًا.

تم تسجيل لقطة القضية على أنها استخدمت أربع مرات من قبل البريطانيين ومرة ​​واحدة فقط من قبل البوير طوال الحرب.

كانت الشظايا من اختراع الملازم هنري شظايا من المدفعية الملكية عام 1784 واستخدمت لأول مرة من قبل البريطانيين ضد الهولنديين في سورينام عام 1804. بين إطلاق النار ووصول القذيفة على بعد عشرين قدمًا (6 أمتار) من الهدف. تنفجر شحنة عند سفح القذيفة وتندفع الكرات الموجودة بداخلها إلى الأمام في شكل مخروط متسع من الرصاص. بافتراض أن فتيل الوقت قد تم ضبطه بشكل صحيح ، فهو فعال للغاية ضد القوات في العراء ، ولكنه ليس مفيدًا جدًا إذا كانت راسخة أو تحت غطاء خلف الصخور.

هول ، داريل ، أد. فرانجوهان بريتوريوس وجيلبرت تورلاج ، دليل القاعة للحرب الأنجلو-بوير (بيترماريتسبورج ، مطبعة جامعة ناتال ، 1999).


(ص 543) مسرس. إعلانات هود ودوغلاس وأمبير هوارد.

أفواج القتال الشهيرة.
بقلم جورج هود

سعر واحد شلن وستة بنسات.

لورد سالزبوري. السجل الأول في العصر الحديث. بواسطة آرثر مي. يتضح ، 2 ثانية. 6 د.

ذا جلوب: "السيد مي يستخدم أسلوبًا مشرقًا وواضحًا بقدر ما هو موجز ، وسيُقرأ مخططه وتقديره لحياة رئيس الوزراء باهتمام حتى من قبل أولئك الذين قد لا يقبلون جميع الآراء المطروحة".

الجنرال السير هيكتور ماكدونالد ، K.C.B. ، D.S.O. ، A.D.C. قصة مهنة رومانسية. بقلم ديفيد كامبل. يتضح ، 1 ثانية. 6 د.

The Bookman: "رسم متعاطف وتقدير للبطل الاسكتلندي. قصة نجاحه المستحق يتم سردها بطريقة واضحة ومثيرة للاهتمام ، وتقدم العديد من التفاصيل التي لم يتم نشرها حتى الآن."

The Western Morning News: "هذا عمل مثير للإعجاب. إنه سرد مثير للروح و mdashone لا يمكن قراءته دون تسريع النبض وتوهج الفخر بفكرة أنه في الأمة البريطانية ، كلما كان هناك رجل مطلوب ، لقد كان الرجل دائمًا في متناول اليد. قصة حياة الجنرال ماكدونالد رويت جيدًا ، ويجب أن يحظى الكتاب بدائرة واسعة من القراء ، كونه أعجوبة من الرخص الرخيص ".

الملكة: "هذه السيرة الذاتية المبسطة للرجل الذي بدأ بسلطة صنع فرصه الخاصة واستخدامها يجب أن يشتريها كل إنجليزي لأبنائه وأبناء أبنائه".

الصين وألغازها ، بقلم ألفريد ستيد ، F.R.C.I. مقدمة معالي البارون هاياشي ، الوزير الياباني في لندن ، 1 ث. 6 د.

أبردين فري برس: "الملامح الرئيسية للتاريخ الصيني وخصائص الدولة وشعبها موضحة بطريقة موجزة وواضحة للغاية."

جلاسكو هيرالد: "يحدد المؤلف بوضوح جميع السمات البارزة للحياة الصينية".

ابنه الوحيد. قصة الحرب. بقلم سيريل دارا. السعر 1s.

سكوتسمان: "مهذب ومثير للاهتمام ، يجعل قراءة السكك الحديدية في العاصمة."

المتفرج: "قصة مكتوبة جيدًا وصحيحة تروي إمبريالية الفعل على أنها مختلفة عن الأقوال".

الفن الاسكتلندي والرسائل:

مراجعة ربع سنوية للأدب والفنون الليبرالية.

مصور بالكامل بألواح ملونة وحفر ضوئي.

فيما يلي عدد قليل من الرعاة المتميزين لـ
الفن الاسكتلندي والآداب: & [مدش]

  • دوق فايف ، KT ، K.G.
  • دوق هاملتون.
  • ماركيز تويدديل.
  • إيرل أبردين.
  • إيرل بوكان.
  • إيرل إلينجتون.
  • إيرل جالواي.
  • إيرل هادنجتون.
  • إيرل كينول.
  • إيرل مانسفيلد.
  • إيرل ستراثمور.
  • الكونتيسة الأرملة سيفيلد.
  • الفيكونتيسة ميلفيل.
  • اللورد بلفور من برلي.
  • اللورد هيريس.
  • اللورد كلفن.
  • اللورد مالكولم بولتالوك.
  • اللورد أوفرتون.
  • اللورد روثفن.
  • اللورد ستراثكونا وأمبير ماونت رويال.
  • & أمبير ؛ أمبير. ، & أمبير ؛ أمبير. ، & أمبير ؛ أمبير.

قيد التحضير.

قادة البوير. كتاب صور وسير ذاتية للقادة الرئيسيين في الحرب. بقلم بن فيلجون. السعر ثلاثة شلن وستة بنسات.

دوقة غينزبورو. التاريخ الرومانسي للوحة الشهيرة. مصور بالكامل. 1 ثانية.

أبردين فري برس: "كتيب مطبوع بدقة مع استنساخ ممتاز للصورة."


الدعاية والرأي العام وحرب البوير في جنوب إفريقيا الثانية

لا توجد طريقة لقياس مدى تأثير هذه المقالة في مرات كان على قرائها. من هم قرائهم؟ تشرح باولا كريبس ، أستاذة اللغة الإنجليزية المشاركة في كلية ويتون ، ماساتشوستس ، أن "أرقام التوزيع لصحف القرن التاسع عشر و # 8209 وأوائل القرن العشرين و # 8209 إما غير موثوقة أو غير موجودة" (37). وفقا ل تاريخ العصر، "تداول مرات في عام 1878 كان ما يزيد عن 60.000 "(118) ، في عام 1908 حوالي 38000 ، وفي عام 1911 حوالي 42000 (768). بين عامي 1878 و 1908 ، انخفضت أرقام التوزيع بشكل كبير ، ولكن لا تزال هناك أرقام دقيقة. المصدر المركزي للمعلومات حول حرب البوير ، [لكل من] الجمهور البريطاني بشكل عام "ولأولئك" غير المطلعين على الكابلات اليومية من جنوب إفريقيا "(كريبس 36). في أواخر القرن التاسع عشر ، مرات كانت الجريدة الأكثر احتراما & # 8209 في العالم. ووفقًا لباولا كريبس ، فإن "صناع القرار السياسي. يعتبرون الصحف بمثابة انعكاس للرأي العام وصانعه" (37). كيف أنجزوا هذا الدور المزدوج غير معروف ، لأن الصحف يمكن أن تعكس فقط ما تشكله. الأوقاتإن الرغبة في تصوير البوير على أنهم شريرون وغير إنسانيون ومتخلفون أمر لا يغتفر. تعرف العديد من المحترفين & # 8209Boers على مراتالخطاب على ما كان عليه: خطاب خبيث يحاول التحريض على الكراهية ضد البوير وإثارة الموافقة العامة على الحرب. لم يحب الكثير من البريطانيين ، المؤيدون & # 8209Boer والمؤيدون & # 8209war ، البوير كشعب. السؤال المهم هو لماذا الرغبة في الحرب: كراهية البوير ، أم محاولة لتحضيرهم ، أم محاولة الحفاظ على الإمبراطورية ، أم كل هذا؟

الأوقات متورطًا في هجوم جيمسون ، وهو حادث رئيسي في الأحداث التي أدت إلى الحرب. تم نشر الرسالة حول Uitlander "النساء والأطفال" ، التي حرضت على الغارة الفاشلة ، فقط في مرات (تاريخ 222). في التحقيق في 1896-1897 في الغارة ، كان مراتكان يعتقد أن الاتصال مع رودس قوي ولكن لم يتم الكشف عنه (216 & # 820917). وفق تاريخ العصر، "فحص رودس لم يفعل سوى القليل جدًا لفضح الصلة [كذا] ، التي تعتبر في كثير من الأوساط حميمية ، مرات مع الغارة. سُمح لرودس بقمع اسم فلورا شو ، "أ مرات الذي نشر رسالة جيمسون (222). الأوقاتلم يكن موقف الحكومة المؤيد أثناء الحرب مفاجئًا ويجب أخذه بعين الاعتبار.

الأوقات كان له تاريخ طويل في التنميط البوير. قبل أن تصبح جنوب إفريقيا جزءًا حميمًا من المشهد الإمبراطوري ، "لم تكن الصحيفة تحظى بأي حب وقليل من الاحترام للبوير" (تاريخ 158). ومع ذلك ، جعلت حرب البوير الأولى (1880 & # 820981) الصحيفة تدرك "أن ترانسفال كانت [أكثر من] مجرد" دولة بوير صغيرة "تأسست على أراضيها الأصلية" (158). في عام 1884 افتتاحية ، فإن مرات قال الرومانسيون ذات مرة أرادوا "تمثيلهم كشعب بسيط خرج إلى الصحراء ومعه الكتاب المقدس في يد وبندقية دفاعية بحتة في اليد الأخرى ، ولم يطلب من العالم شيئًا سوى تركه وشأنه". ومع ذلك ، "طور الترانسفال" في هؤلاء البوير "كل العدوانية والجشع وازدراء القانون العام وتجاهل كل الحق باستثناء حق الأقوى" (158 & # 820959). ال مراتإن تصور البوير أقل دقة من تصور الرومانسيين.

قبل وأثناء الحرب ، أرسلت رسائل غاضبة إلى محرر جريدة مرات أدامت الصورة النمطية للبوير. "مستعمر" مجهول يهنئ مرات على "مستوى & # 8209 مقالات معتدلة عن حرب الترانسفال" ، أو كما يفضل المؤلف ، "تمرد البوير" ، مع الإشارة إلى أن بريطانيا العظمى كانت تسيطر ("تمرد بوير" 7). ومع ذلك ، فإن هذا "المستعمر" يتهم جيش البوير بـ "الإغارة على بلد العدو ، وسرقة الخيول والماشية ، ونهب مخازن المواطنين غير المؤذيين" ، والتي لم تكن تعتبر "حربًا حضارية" (7). في العديد من المجتمعات ، يُعاقب على سرقة الخيول والماشية بالإعدام. هؤلاء البوير ، بدلاً من أن يكونوا "رفقاء ، أتقياء ، وسطاء ، أظهروا بالتأكيد. شخصيتهم الحقيقية مع الانتقام" (7). أصبحت ولاءات المستعمر واضحة. في أكتوبر 1901 رسالة إلى مرات، جورج دبليو بوتر يتهم "الصحف الإنجليزية الموالية & # 8209 بور [مع] تغذية [جي] لهيب الحرب" (5). وهو يعتقد أن هذه الصحف تمنح البوير الأمل في أن يدعمهم مواطنو إنجلترا ، حتى "يتحول المد لصالحهم" (5). ومع ذلك ، فإن مراتإن اتهام المؤيد & # 8209Boers بدعاية "الحرب" البغيضة هو دعاية مضادة ، لذلك لن يتهم قراءها مرات باستخدام الدعاية لإقناع قرائها.

في رسالة أخرى إلى مراتيقتبس دبليو إتش إتش رسالة تلقاها من ابنه في جنوب إفريقيا ويدعوها خيال "إنسانية البوير" المفترضة (13). ويشير إلى أن "التقارير الصحفية عن معاملة البوير السيئة للنساء. قد تم استقبالها بشكل مشكوك فيه إلى حد ما من قبل العديد من الإنجليز." يعترف ابنه أن "الناس في المنزل يبدون متخوفين جدًا [كذا] من تصديق حكايات البربرية الشنيعة من جانب البوير". "شرع المؤلف في تدمير أسطورة البوير" كقراءة بسيطة للكتاب المقدس. فلاح غير قادر على السلوك [العنيف] "حسب قوله ، فإن هذه الحكايات عن الغضب والعنف ضد البريطانيين" كلها صحيحة ". وبدلاً من ذلك ، يبدو البوير عنيفًا وغير إنساني ، رافضًا تخفيف معاناة "النساء والأطفال الصغار [الذين] كانوا بدون طعام أو ماء لمدة 51 ساعة". والغرض من هذه الهمجية هو إثارة الكراهية بين الجنود حتى يقاتلوا بقوة أكبر وينتصرون الحرب بشكل أسرع: "مع كل حكاية غضب جديدة يسمعها الجنود ، يقسمون بالتساوي معهم" (13).

Pro & # 8209Boer جاءت الدعاية المضادة على شكل كتيبات ، صادرة عن Stop & # 8209the & # 8209War and South Africa ، لجان التوفيق والصحف ، ولا سيما الصحف. مانشستر الجارديان و ال أخبار يومية (كوس xxx). وسينصب تركيزي على كتيبين أصدرته لجنة الحرب & # 8209 & # 8209 ، "التي أنشئت في مؤتمر أصدقاء السلام. في 11 يناير 1900" (68). الأولى ، التي صدرت بعد تشكيل اللجنة بوقت قصير ، هي لافتة بعنوان "أوقفوا الحرب! نداء للشعب!" (70 & # 820972) ، أن "بين أسباب مناشدتها للأمة لوقف الحرب" (70). والثاني هو "أخونا الشجاع بوير. حكم تومي أتكينز!" (رقم 42) ، صادر في أبريل 1901 (79 & # 820981).

فيما يتعلق بمؤلفي هذه الكتيبات ، كان رئيس اللجنة هو جون كليفورد ، لكن الرجل الأكثر شهرة هو دبليو تي ستيد ، الذي عمل كعضو تنفيذي (كوس 70). عمل Stead (1849 & # 82091912) أيضًا كمحرر لمجلة جازيت بال مول خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر وكان "ناقدًا جريئًا لسياسة الحكومة في جنوب إفريقيا" (كالدويل 39). احتاجت لجنة Stop & # 8209the & # 8209War إلى تقديم نفسها بصدق لتصديق أن التأليف غير النزيه ، أو عدم وجوده ، لن يخدم أهدافهم. ومع ذلك ، فإن اللجنة غامضة في هذه الكتيبات ، وتشير إلى أنفسهم "نحن" وجمهورهم على أنهم "مواطنونا" ، لجذب هذا الجمهور الأوسع: كل بريطانيا العظمى (كوس 70).

في الكتيب الأول ، "أوقفوا الحرب! نداء للشعب!" ، يسمي المؤلفون الحرب بأنها "حرب غير عادلة لا يجب أن يتم استفزازها" (كوس 70). إنه مزيج من "الحقائق" و "الحقائق" (Johnson & # 8209Cartee و Copeland 156). تحت عنوان "دعونا نواجه الحقائق!" ، يزعم المؤلفان "لم تكن هناك حرب إذا وافقنا على التحكيم ، وهو الأمر الذي توسل إليه الرئيس كروجر ، لكننا رفضناه بشدة" (كوس 71). هذا غير صحيح. حاولت كل من الحكومتين البريطانية والجنوبية الإفريقية التحكيم ، لكن النتيجة النهائية في كل مرة ، خلال صيف 1899 ، كانت عبارة عن سلسلة من الإنذارات. لم يكن أي من الطرفين على استعداد للتوصل إلى شروط سلام دون قيود مستحيلة. لم يستطع بعض القراء البريطانيين أن يروا أنفسهم "متعجرفين" ، في حين أن صورة "الرئيس كروجر متسول" ربما بدت مضحكة (71). بينما يدعي المؤلفون أيضًا أنه "لم تكن هناك حرب إذا كانت الحكومة قد حسبت التكلفة" (71) ، فقد قاموا بحساب التكلفة ، لكن معظم البريطانيين اعتقدوا أن "الحرب" ستنتهي بحلول عيد الميلاد لأنهم فشلوا في حساب القوة العسكرية للبوير (Surridge 58 & # 820964).

يقدم المؤلفان ادعاءين إضافيين حول أسباب الحرب. ويذكرون أنه "لم تكن هناك حرب لو لم يكن الرأسماليون في حقول الذهب يأملون في تخفيض الأجور وزيادة الأرباح" (كوس 71). أخذ جشع كل من رودس وكروجر في الاعتبار أسباب الحرب و J.A Hobson ، in الحرب في جنوب افريقيا، يجادل بأن السبب الرئيسي للحرب كان الإمبريالية الاقتصادية. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو السبب الوحيد لتعدد أسباب الحروب ، مع وجود العديد من الشبكات المتشابكة. يقول المؤلفان أخيرًا ، "لم تكن هناك حرب لولا حملة الأكاذيب التي تم شنها لإثارة جنون الرجال ضد البوير" (71). هذه التهمة صحيحة ، بالنسبة للعديد من الصحف البريطانية والجنوب أفريقية التي طالبت بالحرب ، لتحريض الجمهور على دعم الحرب بدعايتهم المضادة & # 8209Boer. تحتوي العديد من هذه العبارات على الحقيقة ، ولكن لم يتم ذكر أسباب أخرى للحرب ، بما في ذلك شكاوى Uitlanders. كما أن هذه الكتيبات الموالية & # 8209Boer لا تشرح الخطوات التي يجب أن يتخذها القراء "لوقف الحرب". على عكس مراتومع ذلك ، يحتوي الكتيب على معلومات أكثر من المعلومات المضللة.

هذا الكتيب ، في جذب المشاعر ، هو أيضًا قصير & # 8209 أنظمة معالجة القراء للمعلومات. على سبيل المثال ، يسأل المؤلفان: "لماذا يقتل ويقتل أبناؤنا وإخواننا.؟ لماذا تُقفر ​​البيوت السعيدة ، وتُترمل الزوجات ، ويُترَك الأطفال بلا أب؟" (كوس 71). يحاولون إثارة الغضب بين قرائهم بسبب الخسائر الباهظة في الأرواح ، سواء من البريطانيين أو البوير. إن استمرار الحرب يعني "التضحية بأرواح 20000 من رجالنا الشجعان. ذبح ما لا يقل عن العديد من البوير الشجعان. إذا خاضنا الدماء لرفع Union Jack في بريتوريا ، فستبدأ الصعوبات عندها فقط. لا نريد إيرلندا أخرى في جنوب إفريقيا "(72). ومع ذلك ، فإن هذه الصورة العنيفة والعاطفية "للحوض في الدم" لم تهم الأجيال الأخرى من الجنود البريطانيين (72). ربما كان إجمالي عدد القتلى يبدو مرتفعًا بالنسبة لقراء اللجنة ، الذين ربما لم يكونوا قادرين على تخيل مثل هذا النوع من إراقة الدماء بالجملة. كما يوضح ستيفن كوس ، "ناشدت لجنة Stop & # 8209the & # 8209War بلا خجل المشاعر ، وتخصصت في الخطاب الناري" ، مع افتراض "وجود معاملات مشبوهة ، مالية ودبلوماسية ، يُزعم أن جوزيف تشامبرلين كان طرفًا فيها" (الرابع والثلاثون) .

تم استدعاء أيرلندا مرارًا وتكرارًا من قبل المؤيد & # 8209Boers للحد من رغبة الجمهور البريطاني في جنوب إفريقيا المتحدة تحت التاج البريطاني. في خطاب ألقاه في سبتمبر 1899 ، قال جون مورلي إن فوز بريطانيا العظمى في جنوب إفريقيا سيعني إنشاء "حكومة ، ستكون أيرلندا مرة أخرى" (qtd. في كوس 14). فيليب ستانهوب ، في مانشستر الجارديان (4/9/1900) ، قال ، "أي مخطط [إمبراطوري] يفشل في الاعتراف بـ" أغلبية البوير في جنوب إفريقيا "يمكن أن يؤدي فقط إلى تكثيف الكراهية العنصرية ويؤدي إلى خلق سؤال إيرلندي آخر" (qtd. in Koss 138) . A.G Gardner ، في بلاكبيرن ويكلي تلغراف (12/29/1900) ، قال إن الحرب "أثارت لنا" أيرلندا فوق البحر "والتي يجب أن نحافظ عليها بالكعب الحديدي للحكم العسكري" (qtd. في Koss 180). كانت محاولات أيرلندا في الحكم المحلي ، والخسائر الفادحة في الأرواح في كفاحها من أجل الاستقلال ، في أذهان الكثيرين خلال حرب البوير الذين لم يرغبوا في "إيرلندا أخرى" (كوس 72). ومع ذلك ، على الرغم من أن احتمال أن تصبح جنوب إفريقيا "أيرلندا أخرى" لم يكن مستساغًا للعديد من المحترفين & # 8209Boers ، إلا أنهم ما زالوا غير قادرين على التنبؤ بالمستقبل (72).

العنصر الأكثر لفتًا للانتباه في هذا الكتيب هو سؤال المؤلفين ، "من هم البوير؟" (كوس 71). وفقًا للجنة ، "البوير هم هولنديون من جنوب إفريقيا ، رجال بيض ، ومسيحيون بروتستانت مثلنا. إنهم يقرؤون نفس الكتاب المقدس ، ويحفظون نفس يوم السبت ، ويصلون لنفس الرب مثلنا. إنهم يعتقدون أنهم يقاتلون من أجل الحرية والوطن "(71). تصر اللجنة على أن البوير هم مثل البريطانيين الذين يحاولون التأكيد على إنسانية البوير وتدمير "الحقائق" مراتالصور النمطية لهم. However, the committee did not appeal to all readers. Not all Boers or British are "white men" or "Protestant Christians." This pamphlet appeals only to a select few: Protestant men of Anglo‑Saxon origin.

The second pamphlet, "Our Brave Brother Boer. The Verdict of Tommy Atkins!," has one goal: to counteract stereotypes of Boers. It is the eyewitness account of a "special war correspondent of the أخبار يومية," a pro‑Boer London newspaper, who discusses "his treatment at the hands of his captors" (Koss 79). The anonymous reporter stated, "Our men when wounded are treated by the Boers with manly gentleness and kindly consideration" (79). In this account, the Boers neither taunt the wounded nor treat them with contempt instead, women bring them water and bandages (79). The reporter insists, "No man or woman in all the British Empire whose son or husband lies wounded in the hands of the Boers [should] fear for his welfare, for it is foul slander to say that the Boers do not treat their wounded well" (80). Not every Boer was gentle and kind, but they had human failings and human courage. This report cannot be traced to its original source. We do not know how much is fact and how much "factoid" (Johnson‑Cartee and Copeland 156).

The opinion of Tommy Atkins, the stereotypical British soldier of the Empire, is also important. According to the anonymous reporter, "I say emphatically that in every solitary instance, without one single exception, our countrymen declare that they have been grandly treated" (Koss 80). This is a bold statement and a "factoid": it can be neither proved nor disproved, but it appears strong, emphatic, and true (Johnson‑Cartee and Copeland 156). Not every British soldier approved of his treatment in Boer hands, and the reporter could not interview every British soldier laid up in Boer and British hospitals. Instead, the report indirectly praises the British army the Boers seem unprepared for war without proper uniforms, like the colonists in the American Revolution. Continued on Next Page »


Maverick County Irrigation Canal

In 1904 Louis Dolch, in partnership with a rancher named Dobrowolski, cleared 400 acres of brush south of Eagle Pass and began to irrigate crops of onions and figs with water pumped from the Rio Grande. Without irrigation, truck farming was not possible in this arid climate, which had an annual rainfall of twenty-five inches or less. Though small-scale irrigation projects had begun in the area as early as 1901, the success of this larger project proved the region could be excellent farmland if adequate water was made available. Soon the company of Goldfrank and Frank opened the Indio Ranch for settlement the land was irrigated and planted in alfalfa and cotton. There were eight irrigated farms in the county by 1909, totaling some 1,166 acres.

By 1885 Scottish-born rancher Patrick W. Thomson had come up with a project to build a huge gravity-flow irrigation network that would draw water from the Rio Grande. He formed the Eagle Pass Irrigation Co. and hired government engineer F. B. Maltby to survey the site and estimate the costs of the project. In 1889 Thomson began work he completed three miles of canal before the project was stalled by lack of funds. Subsequently Thomson tried to raise money by forming a company of English investors known as The South-West Texas Water Supply and Land Co., Ltd. He acquired permits from the Mexican and United States governments and asked an expert, Robert Wallace of the University of Edinburgh, to analyze the soils of Maverick County and the feasibility of the project. Professor Wallace's report was favorable however, Thomson's financial negotiations were thwarted by the outbreak of the Boer War and the subsequent economic panic. Until he died (1910), Thomson continued to seek support for the irrigation project. The project was not revived, however, until 1926.

In that year Capt. W. A. Fitch, then nearly seventy, started promoting Patrick Thomson's canal project. Fitch, who had moved to Eagle Pass from San Antonio in 1882, also drafted the efforts of his son, Maverick county judge W. O. Fitch. Their work and that of other local leaders led to the organization of the Maverick County Water Control and Improvement District No. 1. More than $4,000,000 in bonds were floated to finance the irrigation project. Judge Don Alfonso Bliss was asked to help get the permit that would allow sufficient water to be drawn from the Rio Grande to irrigate as much as 60,000 acres. The engineer was W. L. Rockwell. In April 1932 a large gravity-irrigation canal went into operation, bringing Quemado Valley land under extensive cultivation for the first time. The canal drew water from a Rio Grande intake forty miles from Eagle Pass. By March 1938 the canal serviced areas as far away as El Indio, south of Eagle Pass. A total of 34,500 acres in the area had been brought under gravity irrigation by the 1940s by then an additional 6,500 acres could be irrigated by pumping water from the canal. By the early 1970s the main canal was 108 miles long and fed more than 200 miles of lateral canals. At that time the main canal was the largest of its type in the state. Maverick County farmers could produce three crops a year on land irrigated by the canal.


Erasure of black suffering in Anglo-Boer War

Even though the South African War (1899-1902) is largely considered a battle between the British and the Boers, history has erased the unspeakable suffering of black people who were forced to endure sub-human conditions in the concentration camps of one of the most destructive armed conflicts in South Africa’s history. While much has been written about the conflict, the black narrative has been silenced, and with it, the shocking human rights violations that took place are at risk of being overlooked at best, forgotten at worst.

The South African War broke out on 11 October, 1899 between the two former Boer republics (Transvaal and the Orange Free State) and the British. But war touches the lives of all inhabitants of the affected country and it would be unacceptable to not acknowledge the many ways it destroyed the lives of the black population groups including the Khoi, San, Zulu, Xhosa, Tsonga, and Swati. Whether their role was voluntary or involuntary combatant or non-combatant, we would be doing an injustice to our history if we removed them from this war.

The Scorched Earth Policy and guerrilla warfare

Black people were conscripted and used as slaves and servants as scouts, messengers, watchmen in blockhouses, despatch runners, cattle raiders, trench diggers, drivers, labourers, agterryers and auxiliaries. The agterryers were used by the Boers for guarding ammunition, cooking, collecting firewood, mending the horses, and loading firearms for battle. It is important to note that auxiliaries were also used in fighting, evident in some of the photographs taken during the War. At least 15, 000 blacks were used as combatants by the British and also by both British and Boers as wagon drivers.

According to “A Handbook of Military Strategy and Tactics”, written by Michiko Phifer, the Scortched Earth Policy is a “military strategy or operational method which involves destroying anything that might be useful to the enemy while advancing through or withdrawing from an area.” It includes denying the enemy food sources, destroying shelter and transportation, as well as communications and industrial resources, slaughtering of livestock, burning homesteads and farms, poisoning wells. These tactics are employed for political and strategic reasons rather than operational reasons and were detrimental to the livelihood and survival of the black population.

The Scorched Earth Policy in South Africa during the South African War was a response to the Boers’ guerrilla war at the end of 1900. British Commander Lord Kitchener developed a strategy to counter-act the Boers’ guerrilla war. His strategy consisted of three measures the first one was to destroy the two Boer republics, the second measure was placing women and children in concentration camps and the last one was beginning large drives in order to capture the Boer commandos, warfare tactics had dire consequences for the black population and meant slavery and death.

The hell of black concentration camps

The term concentration comes from a Spanish word “concentrade”. It was first used in Cuba in 1896 by General Butcher Weyler. Half a million Cuban civilians were rounded up and put in fortified villages. About 100 000 of them died as a result. In South Africa, the first concentration camps were erected in early 1901. History often focuses on concentration camps for Boer women and children, however very little attention is paid to the appalling conditions in the black concentration camps.

According to Professor Andre Wessels of the Department of History at the University of the Free State (UFS), 130 000 black civilians (farm labourers in Boer farms) were captured and put into concentration camps, as the British feared that black people would assist the Boers during the war.

During early 1901, black concentration camps were initially set up to accommodate white refugees. However, in June 1901, the British government established a Native Refugee Department in the Transvaal under the command of Major G.F. de Lotbinier, a Canadian officer serving with the Royal Engineers. He took over the black inmates in the Orange Free State in August that year and a separate department for blacks was created. The horrific conditions were superseded only by the abhorrent treatment, which often resulted in severe illness and death.

Conditions at the camps

The camps, usually situated in an open veld, were overcrowded tents and huts were placed too close together and did not provide protection from the weather. They were extremely hot in summer and icy in winter. Large families were normally placed in a single tent. Materials for roofing were scarce, no coal was provided for warmth, and there was a dire shortage of water and food (fresh vegetables, milk and meat) . With less than a third of black inmates provided with rations, it is clear that black people were being starved to death in these camps.

Water supplies were often contaminated and any form of medical attention was rare to non-existent. Abhorrent sub-human conditions meant that diseases like dysentery, typhoid and diarrhoea spread with ease and the death rate climbed drastically. This is not taking into account the everyday brutality black people had to endure at the hands of both the British and the Boers including physical abuse, public flogging and the withholding of basic human necessities.

Black inmates were supervised at all times and were often made to work in the mines, they were also forced to labour at white concentration camps and serve as soldiers in the army if and when needed. Inmates did not receive any medical attention, very often needed owing to the hard labour they were made to undertake they also did not receive rations, the able-bodied were allowed to exchange their labour for food or were expected to grow their own crops. By the end of 1901, over 6 000 black people had been supplied to the army by The Native Refugee Department.

The hard labour black people were forced into was endless. They had to grow crops for the troops, dig trenches and drive wagons. Many of them lived along railway lines and on the borders so as to serve as the eyes and ears of the British Army. There were 36 black concentration camps in the former Transvaal region, including Irene, Heidelberg, Krugersdorp, Middelburg, Standerton and Klerksdorp. In the Free State, there were about 25 black camps, amongst them were, Harrismith, Thaba Nchu, and Winburg. In the former Cape Colony, there were four black camps: Orange River, Kimberly, Taungs and Dryharts.

Death rates in black concentration camps

Most of the deaths in the concentration camps were caused by epidemic chicken-pox, measles, dysentery and other diseases. In December 1901, the total population of black people in concentration camps was 89 407 while the death rate during that month was 2, 831. By the end of January 1902, the population increased to 97 986 and 2,534 deaths were recorded.

The official death toll of black people in the concentration camps is estimated at 14 152 (more than one in ten). However, according to G. Benneyworth, a more realistic number could be 20 000 deaths, taking into consideration that British records would have been incomplete, mass grave sites and unmarked graves would have interefered with the count and many civilians would have died outside of the camp. 81% of black deaths were children.

At the beginning of 1902, conditions in black camps were improved in order to reduce the death rate. More nutrients were introduced (tinned milk, Bovril and corn flour) and shops were opened that allowed black people to buy flour, sugar, coffee, tea, syrup, candles, tobacco, clothes and blankets. They also spent money on cereal, clothes and blankets.

The black population was profoundly affected by the South African War and their suffering has largely gone unacknowledged. Black people were not awarded medals or recognised in any capacity for their crucial role in the war. Black civilians who suffered greatly need to be remembered. We must remember the suffering of black people on the battle field and more importantly, in the concentration camps. Many gaps remain in the telling of our own history without these stories.


شكر وتقدير

31 Dec 06
Biography of Rear Admiral W S Goodridge augmented.

21 Dec 06
Biographies and pictures of Boer personalities augmented.

13 Dec 05
15 pictures of concentration camps added.

12 Dec 06
Pictures of prisoners of war added. St Helena, Ceylon, India, Bermuda.

11 Dec 06
Pictures of blockhouses added. More maps added.

7 Dec 06
A further account of the engagement at Brakenlaagte/Baakenlaagte added.

5 Dec 06
Page on British Artillery and shell types added.

1 Dec 06
Page on philately added.

30 Nov 06
Information on the RAMC 1900 - 1901 added.

29 Nov 06
Ranks of the Royal Navy, Royal Marines and Army added. Page of maps reorganised and expanded. Page on blockhouses started.

28 Nov 06
Information and photographs on the Boer prisoner of war camps at St Helena, Ceylon, India, Bermuda and Portugal added. Biography of Emily Hobhouse added.

27 Nov 06
Concentration camp information split between concentration camps for Boers and concentration camps for Blacks. List of concentration camp cemeteries added. Boer casualty statistics added. Statistics for Boer prisoners added. Sample page showing records of Boer prisoners added. Details of British prisoners of war added.

24 Nov 06
The site's second birthday. Site site consists of 8,298 files, 5,467 images and 20,977 hyperlinks. Information of Prisoner of War camps and Concentration camps added. New pictures added to Gallery 1 and Gallery 2. Information on the RAMC's preparedness for war added. The page on Boer personalities had been separated into three pages with pictures added. These can be found at Boers A to D, Boers E to O and Boers P to Z.

17 Nov 06
Pages for the different types of hospitals added: General Hospitals, Stationary Hospitals, Temporary Hospitals, Civil Hospitals, Field Hospitals and Bearer Companies.

10 Nov 06
Picture of the Boer's Anglo Boer War Medal (ABO) added. Pictures of shoulder and slouch hat badges added.

8 Nov 06
Pictures of RN ships added. Page on medical services started. Pictures of nurses added.

22 Oct 06
Boer War information from Stalker's Natal Carbineers augmented and completed. A copy of the pages from 'Transport and Freight Ships for South Africa', dated 19 July 1900, listing all ships that arrived in Cape Town by date of arrival have been added.

21 Oct 06
Images containing a nominal roll of the CIV added.

19 Oct 06
Pictures of the Natal Carbineers added.

18 Oct 05
Text from Stalker's 'The Natal Carbineers' added.

11 Oct 06
Text from C H Thomas's 'Origin of the Anglo Boer War Revealed' added.

10 Oct 06
Text from W A J O'Meara's 'Kekewich in Kimberley' added.

5 Oct 06
Added to the pictures of officer's graves

21 Sep 06
Pictures of the Transport Medal and RRC augmented. A page on renamed QSAs has been started.

20 Sep 06
More QSA naming styles added.

19 Sep 06
Maps of Bakenlaagte, Wepener, Wagon Hill and Nooitgedacht added.

18 Sep 06
Account of Brakenlaagte (Baakenlaagte) edited. Pictures added.

17 Sep 06
Pictures of the memorials at Primrose Cemetery, Germiston, Transvaal added. These commemorate casualties who were previously buried a Baakenlaagte, Bethel, Boksburg, Boschmanskop, Devon, Leslie, Nooitgedacht, Oshoek and Springs.

27 Aug 06
Information on the Shropshire Light Infantry augmented.

26 Aug 06
Information added on the Hong Kong Plague Medal 1894.

21 Jun 06
Index provided for the Army mentions. Elandslaagte roll update removed. This will be available from Token Publishing from Oct/Nov 06.

20 Jun 06
Text and photographs from the book 'Besieged by the Boers' added.

19 May 06
Index from the Transvaal War Album added. The 361 photographs from this publication have also been added to the site. Total images in the web site is 1,073.

18 May 06
Information on Rimington's Guides augmented.

28 May 06
Completed the QSA medal entitlement information for the Ross Machine Gun Battery. Images for the book 'A Handbook of the Boer War' added.

21 May 06
Text and pictures from the book 'Pioneer, Soldier and Politician' added

14 May 06
Text and pictures from the book 'With the Boer forces' added.

13 May 06
Text from the Book 'Neutral rights and obligations in the Boer War' added.

12 May 06
Information on the Imperial Yeomanry units added.

9 May 06
Data on the QSA issued to the Cavalry added.

7 May 06
Information on Ross's Machine Gun Battery added.

6 Apr 06
Text from the book 'The Boer in peace and war' added.

4 Apr 06
Text from the book 'A Handbook of the Boer War' added.

3 Apr 05
Text from the book 'Regimental history of the 1st Battalion Devonshire Regiment' added.

21 Mar 06
South African General Service Medal 1877-79 medal roll index added. KSA medal roll index added. Queen's Mediterranean Medal roll index added.

20 Mar 06
QSA medal roll index for the National Archives added.

13 Mar 06
Pictures added to the RFA page and the CIV page. Pictures of transport ships added. Medal roll for war correspondents added.

10 Mar 06
Information on the King's Royal Rifle Corps expanded.

7 Mar 06
Details of the information available at the National Archives added. Also the location of the QSA/KSA rolls, enrolment and nominal rolls for the South African units added.

6 Mar 06
Information on the Natal Carbineers augmented and pictures added.

26 Feb 06
Request for information on HMS Dido added.

25 Feb 06
List of South African units reorganised into alphabetical order. Biography of Major A L Howard expanded.

25 Jan 06
Biographies of recipients of the Edward VIII DSO added.

20 Jan 06
Text of Butler's Native Races and the War added.

16 Jan 06
Information on King's South Africa Medals issued to the Navy added.

13 Jan 06
Index to pictures in the Illustrated London News for the period Aug 1899 to Jun 1900 added.

10 Jan 06
Text of Reitz's A Century of Wrong added.

9 Jan 06
Text from Wilkinson's Lessons of the War, Henty's With Buller in Natal and the Boer War extracts from Davis's Notes from a War Correspondent added.

8 Jan 06
Text for De Wet's Three Year's War added but not completed and the complete text for Warmelo's On Commando added.

7 Jan 06
Approximately 40 pictures added to the awards recipients and to the Imperial unit histories.


شاهد الفيديو: كتاب: الأدب الصغير. د: عبد الله إبن المقفع (ديسمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos