جديد

جزيرة إليس

جزيرة إليس


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

جزيرة إليس هي موقع تاريخي افتتح في عام 1892 كمحطة للهجرة ، وهو الغرض الذي خدمته لأكثر من 60 عامًا حتى تم إغلاقه في عام 1954. تقع عند مصب نهر هدسون بين نيويورك ونيوجيرسي ، وشهدت جزيرة إليس ملايين الأشخاص حديثًا المهاجرون الذين وصلوا يمرون من أبوابه. في الواقع ، تشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 40 في المائة من جميع المواطنين الأمريكيين الحاليين يمكنهم تتبع أحد أسلافهم على الأقل إلى جزيرة إليس.

تاريخ الهجرة إلى الولايات المتحدة













عندما افتتحت جزيرة إليس ، حدث تغيير كبير في الهجرة إلى الولايات المتحدة. جاء عدد أقل من الوافدين من شمال وغرب أوروبا - ألمانيا وإيرلندا وبريطانيا والدول الاسكندنافية - مع تدفق المزيد والمزيد من المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا.

من بين هذا الجيل الجديد كان اليهود الهاربين من الاضطهاد السياسي والاقتصادي في روسيا القيصرية وأوروبا الشرقية والإيطاليون الذين هربوا من الفقر في بلادهم. كان هناك أيضًا بولنديون ومجريون وتشيكيون وصرب وسلوفاك ويونانيون ، إلى جانب غير الأوروبيين من سوريا وتركيا وأرمينيا.

تشمل الأسباب التي دفعتهم إلى ترك منازلهم في العالم القديم الحرب والجفاف والمجاعة والاضطهاد الديني ، وكان الجميع يأمل في الحصول على فرص أكبر في العالم الجديد.

بعد رحلة بحرية شاقة ، تم وضع علامة على المهاجرين الذين وصلوا إلى جزيرة إليس بمعلومات من سجل سفينتهم ؛ ثم انتظروا في طوابير طويلة لإجراء فحوصات طبية وقانونية لتحديد ما إذا كانوا مؤهلين لدخول الولايات المتحدة.

من عام 1900 إلى عام 1914 - ذروة عمليات جزيرة إليس - مر ما معدله 1900 شخص عبر محطة الهجرة كل يوم. نجح معظمهم في المرور خلال ساعات ، لكن يمكن احتجاز آخرين لأيام أو أسابيع.

بقي العديد من المهاجرين في نيويورك ، بينما سافر الآخرون بالمراكب إلى محطات السكك الحديدية في هوبوكين أو جيرسي سيتي ، نيو جيرسي ، في طريقهم إلى وجهات في جميع أنحاء البلاد.

WATCH: أمريكا: أرض الميعاد على HISTORY Vault

متحف جزيرة إليس للهجرة

أدى تمرير قانون حصص المهاجرين لعام 1921 وقانون الأصول الوطنية لعام 1924 ، الذي حد من عدد وجنسية المهاجرين المسموح لهم بدخول الولايات المتحدة ، إلى إنهاء حقبة الهجرة الجماعية إلى نيويورك. في هذه المرحلة ، بدأ التعامل مع العدد الأصغر من المهاجرين على متن سفنهم القادمة ، حيث تعمل جزيرة إليس في المقام الأول كمركز احتجاز مؤقت.

من عام 1925 إلى إغلاق جزيرة إليس في عام 1954 ، مر 2.3 مليون مهاجر فقط عبر ميناء مدينة نيويورك - أي أكثر من نصف جميع من دخلوا الولايات المتحدة.

تم افتتاح Ellis Island للجمهور في عام 1976. واليوم ، يمكن للزوار التجول في متحف الهجرة في جزيرة إليس في قاعة الوصول الرئيسية التي تم ترميمها وتتبع أسلافهم من خلال ملايين سجلات وصول المهاجرين التي تم توفيرها للجمهور في عام 2001.

وبهذه الطريقة ، تظل جزيرة إليس وجهة مركزية لملايين الأمريكيين الذين يبحثون عن لمحة عن تاريخ بلادهم ، وفي كثير من الحالات ، في قصة عائلاتهم.

الجدول الزمني لجزيرة إليس

1630-1770
جزيرة إليس ليست أكثر من بصق من الرمال في نهر هدسون الواقع جنوب مانهاتن. الهنود الموهيغان الذين عاشوا على الشواطئ القريبة يطلقون على الجزيرة Kioshk ، أو جزيرة Gull Island. في عام 1630 ، استحوذ الهولنديون على الجزيرة وأهدوها إلى مايكل باو ، الذي أطلق عليها اسم جزيرة أويستر للكميات الوفيرة من المحار على شواطئها. خلال ستينيات القرن الثامن عشر ، عُرفت باسم جزيرة جيبت ، بسبب شجرة المشنقة ، التي استخدمت لشنق الرجال المدانين بالقرصنة.

1775-1865
في وقت قريب من الحرب الثورية ، اشترى التاجر النيويوركي صموئيل إليس الجزيرة ، وبنى عليها حانة تقدم خدماتها للصيادين المحليين.

مات إليس عام 1794 ، وفي عام 1808 اشترت ولاية نيويورك الجزيرة مقابل 10000 دولار. تدفع وزارة الحرب الأمريكية للولاية حق استخدام جزيرة إليس لبناء تحصينات عسكرية وتخزين الذخيرة ، بدءًا من حرب عام 1812. وبعد نصف قرن ، تُستخدم جزيرة إليس كترسانة ذخيرة لجيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية .

في غضون ذلك ، صدر أول قانون اتحادي للهجرة ، قانون التجنس ، في عام 1790 ؛ يسمح لجميع الذكور البيض الذين يعيشون في الولايات المتحدة لمدة عامين ليصبحوا مواطنين. كان هناك القليل من التنظيم للهجرة عندما بدأت الموجة العظيمة الأولى في عام 1814.

سيصل ما يقرب من 5 ملايين شخص من شمال وغرب أوروبا خلال الـ 45 عامًا القادمة. افتتح Castle Garden ، وهو أحد مستودعات الهجرة الأولى التي تديرها الدولة ، في Battery في مانهاتن السفلى في عام 1855. أدت مجاعة البطاطس التي ضربت أيرلندا (1845-52) إلى هجرة أكثر من مليون إيرلندي فقط في العقد التالي.

في الوقت نفسه ، تفر أعداد كبيرة من الألمان من الاضطرابات السياسية والاقتصادية. يبدأ الاستيطان السريع في الغرب بإقرار قانون Homestead في عام 1862. بعد أن اجتذبت الفرصة لامتلاك الأرض ، بدأ المزيد من الأوروبيين في الهجرة.

1865-1892
بعد الحرب الأهلية ، ظلت جزيرة إليس شاغرة ، إلى أن قررت الحكومة استبدال محطة الهجرة في نيويورك في Castle Garden ، والتي تم إغلاقها في عام 1890. تم تسليم التحكم في الهجرة إلى الحكومة الفيدرالية ، وتم تخصيص 75000 دولار لبناء أول محطة الهجرة الفيدرالية في جزيرة إليس.

تم حفر الآبار الارتوازية وتضاعف حجم الجزيرة إلى أكثر من ستة أفدنة ، مع مكب النفايات الذي تم إنشاؤه من ثقل السفن القادمة وحفر أنفاق المترو في نيويورك.

ابتداء من عام 1875 ، حظرت الولايات المتحدة البغايا والمجرمين من دخول البلاد. صدر قانون الاستبعاد الصيني في عام 1882. كما تم تقييد "المجانين" و "البلهاء".

1892
تم افتتاح أول محطة هجرة في جزيرة إليس رسميًا في 1 يناير 1892 ، حيث تنتظر ثلاث سفن كبيرة الهبوط. مر سبعمائة مهاجر عبر جزيرة إليس في ذلك اليوم ، وتبعهم ما يقرب من 450 ألفًا على مدار العام الأول.

على مدى العقود الخمسة المقبلة ، سيمر أكثر من 12 مليون شخص عبر الجزيرة في طريقهم إلى الولايات المتحدة.

1893-1902
في 15 يونيو 1897 ، مع وجود 200 مهاجر على الجزيرة ، اندلع حريق في أحد الأبراج في المبنى الرئيسي وانهار السقف. على الرغم من عدم مقتل أي شخص ، تم تدمير جميع سجلات جزيرة إليس التي يعود تاريخها إلى عام 1840 وعصر حديقة القلعة. تم نقل محطة الهجرة إلى مكتب البارجة في مانهاتن باتري بارك.

تم افتتاح المنشأة الجديدة المقاومة للحريق رسميًا في ديسمبر 1900 ، ومر بها 2251 شخصًا في يوم الافتتاح. لمنع حدوث حالة مماثلة مرة أخرى ، عين الرئيس ثيودور روزفلت مفوضًا جديدًا للهجرة ، ويليام ويليامز ، الذي ينظف المنزل في جزيرة إليس بدءًا من عام 1902 من خلال إصلاح العمليات والمرافق.

للقضاء على الفساد وسوء المعاملة ، يمنح ويليامز عقودًا على أساس الجدارة ويعلن أنه سيتم إلغاء العقود في حالة الاشتباه في أي خداع. ويفرض عقوبات على أي مخالفة لهذه القاعدة ويضع لافتات "اللطف والمراعاة" كتذكير للعمال.

1903-1910
لإنشاء مساحة إضافية في جزيرة إليس ، تم إنشاء جزيرتين جديدتين باستخدام مكب النفايات. تضم Island Two إدارة المستشفى وجناح الطب النفسي ، بينما تضم ​​Island Three قسم الأمراض المعدية.

بحلول عام 1906 ، نمت جزيرة إليس إلى أكثر من 27 فدانًا ، من الحجم الأصلي لثلاثة أفدنة فقط.

تم رفض دخول الأناركيين إلى الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 1903. في 17 أبريل 1907 ، تم الوصول إلى أعلى مستوى يومي لها على الإطلاق بلغ 11747 مهاجرًا. في ذلك العام ، شهدت جزيرة إليس أكبر عدد من المهاجرين الذين تم استقبالهم في عام واحد ، حيث بلغ عدد الواصلين 1،004،756.

تم تمرير قانون اتحادي يستثني الأشخاص ذوي الإعاقات الجسدية والعقلية ، وكذلك الأطفال الذين يصلون بدون بالغين.

1911-1919
بدأت الحرب العالمية الأولى في عام 1914 ، وشهدت جزيرة إليس انخفاضًا حادًا في استقبال المهاجرين: من 178416 في عام 1915 ، انخفض العدد الإجمالي إلى 28867 في عام 1918.

ازدادت المشاعر المعادية للمهاجرين بعد دخول الولايات المتحدة الحرب في عام 1917 ؛ يُحتجز المواطنون الألمان الذين احتجزوا على متن سفن في موانئ الساحل الشرقي في جزيرة إليس قبل ترحيلهم.

ابتداءً من عام 1917 ، أصبحت جزيرة إليس تعمل كمستشفى للجيش الأمريكي ومحطة طريق لأفراد البحرية ومركز احتجاز للأجانب الأعداء. بحلول عام 1918 ، استولى الجيش على معظم جزيرة إليس وأنشأ محطة طريق مؤقتة لعلاج المرضى والجرحى من الجنود الأمريكيين.

تم تقديم اختبار معرفة القراءة والكتابة في هذا الوقت ، ويظل موجودًا في الكتب حتى عام 1952. ولم يعد يتم قبول الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا والذين لا يستطيعون قراءة 30 إلى 40 كلمة اختبار بلغتهم الأم من خلال Ellis Island. يتم حظر جميع المهاجرين الآسيويين تقريبًا.

في نهاية الحرب ، يسيطر "الذعر الأحمر" على أمريكا كرد فعل على الثورة الروسية. تُستخدم جزيرة إليس في اعتقال متطرفين مهاجرين متهمين بالقيام بأنشطة تخريبية ؛ تم ترحيل العديد منهم.

1920-1935
وقع الرئيس وارن جي هاردينغ قانون الحصص الطارئة ليصبح قانونًا في عام 1921. وفقًا للقانون الجديد ، لا يمكن أن تتجاوز الهجرة السنوية من أي بلد 3 في المائة من إجمالي عدد المهاجرين الأمريكيين من نفس البلد ، كما هو مسجل في تعداد الولايات المتحدة لعام 1910 .

يذهب قانون الهجرة لعام 1924 إلى أبعد من ذلك ، حيث حدد حصصًا صارمة للمهاجرين بناءً على بلد المنشأ ، بما في ذلك حد سنوي يبلغ 165000 مهاجر من خارج نصف الكرة الغربي.

بدأت المباني في جزيرة إليس في الإهمال والهجر. أمريكا تشهد نهاية الهجرة الجماعية. بحلول عام 1932 ، سيطر الكساد الكبير في الولايات المتحدة ، وللمرة الأولى يغادر عدد أكبر من الناس البلاد أكثر من وصولهم.

1949–1955
بحلول عام 1949 ، استولى خفر السواحل الأمريكي على معظم جزيرة إليس ، واستخدمها كمكاتب ومساحات تخزين. يستثني إقرار قانون الأمن الداخلي لعام 1950 المهاجرين الوافدين الذين لهم صلات سابقة بالمنظمات الشيوعية والفاشية. مع هذا ، تشهد جزيرة إليس انتعاشًا قصيرًا في النشاط. تم إجراء التجديدات والإصلاحات في محاولة لاستيعاب المحتجزين ، الذين يبلغ عددهم أحيانًا 1500 في المرة الواحدة.

أدى قانون الهجرة والتجنس لعام 1952 (المعروف أيضًا باسم قانون مكاران - والتر) ، جنبًا إلى جنب مع سياسة الاحتجاز المحررة ، إلى انخفاض عدد المحتجزين في الجزيرة إلى أقل من 30 شخصًا.

تم إغلاق جميع المباني البالغ عددها 33 في جزيرة إليس رسميًا في نوفمبر 1954.

في مارس 1955 ، أعلنت الحكومة الفيدرالية عن ملكية الجزيرة الفائضة ؛ يتم وضعها لاحقًا تحت اختصاص إدارة الخدمات العامة.

1965-1976
في عام 1965 ، أصدر الرئيس ليندون جونسون الإعلان رقم 3656 ، والذي بموجبه تقع جزيرة إليس ضمن اختصاص دائرة المنتزهات القومية كجزء من نصب تمثال الحرية الوطني.

في عام 1965 أيضًا ، وقع الرئيس جونسون على قانون الهجرة والتجنيس لعام 1965 ، المعروف أيضًا باسم قانون هارت سيلر ، الذي يلغي نظام الحصص السابق المستند إلى الأصل القومي ويضع أسس قانون الهجرة الأمريكي الحديث.

يسمح القانون لمزيد من الأفراد من دول العالم الثالث بدخول الولايات المتحدة (بما في ذلك الآسيويين ، الذين مُنعوا في الماضي من الدخول) ويضع حصة منفصلة للاجئين.

تم افتتاح Ellis Island للجمهور في عام 1976 ، ويضم جولات إرشادية لمدة ساعة في مبنى الوصول الرئيسي. خلال هذا العام ، زار الجزيرة أكثر من 50000 شخص.

1982-1990
في عام 1982 ، بناءً على طلب الرئيس رونالد ريغان ، ترأس لي إياكوكا من شركة كرايسلر مؤسسة تمثال الحرية - جزيرة إليس لجمع الأموال من مستثمرين من القطاع الخاص لترميم جزيرة إليس وتمثال الحرية والحفاظ عليها.

بحلول عام 1984 ، عندما بدأت عملية الترميم ، بلغ العدد السنوي لزوار جزيرة إليس 70000. اكتمل ترميم مبنى القادمين الرئيسيين بجزيرة إليس بقيمة 156 مليون دولار وأعيد افتتاحه للجمهور في عام 1990 ، أي قبل عامين من الموعد المحدد.

يضم المبنى الرئيسي متحف الهجرة الجديد في جزيرة إليس ، حيث تم ترميم العديد من الغرف بالطريقة التي ظهرت بها خلال سنوات الذروة في الجزيرة. منذ عام 1990 ، زار حوالي 30 مليون زائر جزيرة إليس لتتبع خطوات أسلافهم.

في غضون ذلك ، تستمر الهجرة إلى الولايات المتحدة ، في الغالب عن طريق الطرق البرية عبر كندا والمكسيك. أصبحت الهجرة غير الشرعية مصدرًا ثابتًا للنقاش السياسي طوال الثمانينيات والتسعينيات. حصل أكثر من 3 ملايين أجنبي على العفو من خلال قانون إصلاح الهجرة في عام 1986 ، ولكن الركود الاقتصادي في أوائل التسعينيات ترافق مع عودة ظهور المشاعر المعادية للمهاجرين.

1998
في عام 1998 ، قضت المحكمة العليا الأمريكية بأن ولاية نيوجيرسي لها سلطة على الجانب الجنوبي من جزيرة إليس ، أو القسم المكون من مكب النفايات الذي تمت إضافته منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. تحتفظ نيويورك بالسلطة على الجزيرة الأصلية التي تبلغ مساحتها 3.5 فدان ، والتي تشمل الجزء الأكبر من مبنى الوصول الرئيسي.

أدت السياسات التي طبقها قانون الهجرة لعام 1965 إلى تغيير وجه السكان الأمريكيين بشكل كبير بحلول نهاية القرن العشرين. بينما في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان أكثر من نصف المهاجرين أوروبيين و 6 في المائة فقط من الآسيويين ، وبحلول التسعينيات كان 16 في المائة فقط من الأوروبيين و 31 في المائة من الآسيويين ، كما ارتفعت نسب المهاجرين اللاتينيين والأفارقة بشكل ملحوظ.

بين عامي 1965 و 2000 ، جاء أكبر عدد من المهاجرين إلى الولايات المتحدة (4.3 مليون) من المكسيك ؛ 1.4 مليون من الفلبين. تعد كوريا وجمهورية الدومينيكان والهند وكوبا وفيتنام أيضًا مصادر رئيسية للمهاجرين ، حيث أرسل كل منهم ما بين 700000 و 800000 خلال هذه الفترة.

2001
تم افتتاح مركز تاريخ الهجرة العائلية الأمريكية (AFIHC) في جزيرة إليس في عام 2001. ويسمح المركز للزوار بالبحث في ملايين سجلات وصول المهاجرين للحصول على معلومات عن الأفراد الذين مروا عبر جزيرة إليس في طريقهم إلى الولايات المتحدة.

تتضمن السجلات البيانات الأصلية ، التي تُمنح للركاب على متن السفن وتظهر الأسماء والمعلومات الأخرى ، بالإضافة إلى معلومات حول تاريخ وخلفية السفن التي وصلت إلى ميناء نيويورك تحمل مهاجرين يأملون في العالم الجديد.

تستمر النقاشات حول الكيفية التي يجب أن تواجه بها أمريكا آثار ارتفاع معدلات الهجرة خلال التسعينيات. في أعقاب هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية ، أنشأ قانون الأمن الداخلي لعام 2002 وزارة الأمن الداخلي (DHS) ، التي تتولى العديد من وظائف خدمات الهجرة والإنفاذ التي كانت تؤديها سابقًا دائرة الهجرة والتجنس (INS).

2008 حتى الآن
في عام 2008 ، تم الإعلان عن خطط لتوسيع متحف الهجرة في جزيرة إليس المسمى "سكان أمريكا" ، والذي تم افتتاحه للجمهور في 20 مايو 2015. تم توسيع استكشاف المتحف لعصر جزيرة إليس (1892-1954) ليشمل تشمل تجربة الهجرة الأمريكية بأكملها حتى يومنا هذا.

أمور تافهة

الوصول الأول
في 1 يناير 1892 ، أصبحت المراهقة آني مور من مقاطعة كورك بأيرلندا أول شخص يدخل محطة الهجرة الجديدة في جزيرة إليس. في يوم الافتتاح ، تلقت تحية من المسؤولين وقطعة ذهبية بقيمة 10.00 دولارات. سافرت آني إلى نيويورك مع شقيقيها الأصغر سناً على متن سفينة SS نيفادا ، التي غادرت كوينزتاون (كوبه حاليًا) ، أيرلندا ، في 20 ديسمبر 1891 ووصلت إلى نيويورك مساء يوم 31 ديسمبر. تم لم شملهم مع والديهم ، الذين كانوا يعيشون بالفعل في نيويورك.

احذروا رجال الأزرار
قام الأطباء بفحص أولئك الذين يمرون عبر جزيرة إليس بحثًا عن أكثر من 60 مرضًا وإعاقة قد تمنعهم من دخول الولايات المتحدة. تم وضع علامة على من يشتبه في إصابتهم بمرض أو إعاقة بالطباشير واحتجازهم لفحصهم عن كثب. تم فحص جميع المهاجرين عن كثب بحثًا عن التراخوما ، وهي حالة مرضية في العين تسببت في حالات اعتقال وترحيل أكثر من أي مرض آخر. للتحقق من التراخوما ، استخدم الفاحص خطافًا لقلب جفون كل مهاجر من الداخل للخارج ، وهو إجراء يتذكره العديد من الوافدين إلى جزيرة إليس باعتباره مؤلمًا ومرعبًا بشكل خاص.

تناول الطعام في جزيرة إليس
كان الطعام وفيرًا في جزيرة إليس ، على الرغم من الآراء المختلفة بشأن جودته. قد تشمل الوجبة النموذجية التي يتم تقديمها في قاعة الطعام مرق اللحم البقري والبطاطس والخبز والرنجة (سمك رخيص جدًا) ؛ أو الفاصوليا المخبوزة والخوخ المطهي. تم تعريف المهاجرين بأطعمة جديدة ، مثل الموز والسندويشات والآيس كريم ، فضلاً عن المستحضرات غير المألوفة. لتلبية المتطلبات الغذائية الخاصة للمهاجرين اليهود ، تم بناء مطبخ كوشير في عام 1911. بالإضافة إلى الوجبات المجانية المقدمة ، كانت الامتيازات المستقلة تبيع الأطعمة المعلبة التي غالبًا ما يشتريها المهاجرون أثناء انتظارهم أو أخذها معهم عند مغادرتهم الجزيرة.

أسماء مشهورة
مر العديد من الشخصيات الشهيرة عبر جزيرة إليس ، وترك بعضهم أسمائهم الأصلية عند دخولهم الولايات المتحدة. وصل إسرائيل بيلين - المعروف باسم الملحن إيرفينغ برلين - في عام 1893 ؛ أنجيلو سيسيليانو ، الذي وصل في عام 1903 ، حقق شهرة لاحقًا باعتباره لاعب كمال الأجسام تشارلز أطلس. وصلت Lily Chaucoin من فرنسا إلى نيويورك في عام 1911 ووجدت نجمة هوليوود مثل Claudette Colbert. كان البعض مشهورًا بالفعل عند وصولهم ، مثل Carl Jung أو Sigmund Freud (كلاهما 1909) ، بينما كان البعض ، مثل Charles Chaplin (1912) قد صنع اسمه في العالم الجديد.

عمدة المستقبل
عمل فيوريلو لا غوارديا ، عمدة مدينة نيويورك المستقبلي ، كمترجم فوري لخدمة الهجرة في جزيرة إليس من عام 1907 إلى عام 1910 ، بينما كان يكمل كلية الحقوق في جامعة نيويورك. ولد لاغوارديا في نيويورك عام 1882 لمهاجرين من أصول إيطالية ويهودية ، وعاش لفترة في المجر وعمل في القنصليات الأمريكية في بودابست ومدن أخرى. من تجربته في جزيرة إليس ، توصل لاغوارديا إلى الاعتقاد بأن العديد من عمليات الترحيل بسبب ما يسمى بالمرض العقلي كانت غير مبررة ، غالبًا بسبب مشاكل الاتصال أو جهل الأطباء الذين يقومون بالفحوصات.

"أنا قادم إلى نيو جيرسي"
بعد أن قضت المحكمة العليا في عام 1998 بأن ولاية نيوجيرسي ، وليس نيويورك ، كانت لها سلطة على غالبية الـ 27.5 فدانًا التي تشكل جزيرة إليس ، وهي واحدة من أكثر المعززين صوتًا في نيويورك ، أشار رئيس البلدية آنذاك رودولف جولياني بشكل مشهور من قرار المحكمة: "ما زالوا لا يقنعونني بأن جدي ، عندما كان جالسًا في إيطاليا ، يفكر في القدوم إلى الولايات المتحدة ، وعلى الشواطئ يستعد لركوب تلك السفينة في جنوة ، كان يقول لنفسه ، "أنا قادم إلى نيو جيرسي". كان يعلم إلى أين سيأتي. كان يأتي إلى شوارع نيويورك ".


في أوائل القرن السابع عشر ، لم تكن جزيرة إليس أكثر من قطعة أرض مساحتها 2 إلى 3 فدان في نهر هدسون ، جنوب مانهاتن. مجموعة موهيغان الأصلية التي سكنت الشواطئ القريبة تسمى جزيرة Kioshk ، أو جزيرة جول. في عام 1628 ، استحوذ الهولندي مايكل باو على الجزيرة وأعاد تسميتها بجزيرة أويستر لما تحتويه من أسرة المحار الغنية.

في عام 1664 ، استولى البريطانيون على المنطقة من الهولنديين وأصبحت الجزيرة تُعرف مرة أخرى باسم جزيرة جول لبضع سنوات ، قبل تغيير اسمها إلى جزيرة جيبت ، بعد تعليق العديد من القراصنة هناك (يشير جيبت إلى هيكل المشنقة). ظل هذا الاسم عالقًا لأكثر من 100 عام ، حتى اشترى صموئيل إليس الجزيرة الصغيرة في 20 يناير 1785 ، وأعطاها اسمه.


التاريخ الشفوي

ركاب سفينة بخارية مرساة ، حوالي عام 1912.

محفوظات Gjenvick-Gjonvik. مستخدمة بإذن.

12 مليون مهاجر ، 12 مليون قصة

كل تجربة هجرة فريدة من نوعها. منذ عام 1973 ، أجرت National Park Service مقابلات مع أكثر من 1700 مهاجر من جزيرة إليس حتى يتمكنوا من سرد قصصهم الخاصة. لماذا أتيت هنا؟ كيف كان الحال بعد وصولك؟

أنقذ مشروع التاريخ الشفوي لجزيرة إليس هذه القصص الفردية للمؤرخين لدراستها ولكي نتعلم منها جميعًا ونستمتع بها. قام موظفو ومتطوعو خدمة المنتزهات القومية بتسجيل هذه المقابلات ، ثم نسخها بعناية.

هذه ليست سوى عدد قليل من القصص الأكثر إقناعًا ضمن مجموعة المنتزه الواسعة. إذا كنت ترغب في الاستماع إلى المحادثة الأصلية ، فستكون الملفات الصوتية بتنسيق .MP3. سيستغرق تنزيلها وقتًا أطول.

التواريخ الشفوية هي محادثات. مثل معظم المحادثات ، لا يتبعون سردًا زمنيًا صارمًا. يتم عرض كل من النسختين الكاملة والمحررة من هذه المقابلات هنا. تم إنشاء النسخ المعدلة للاستخدام في الفصل الدراسي. فهي ليست أقصر فقط ، بل أعيد ترتيبها لتتبع الترتيب الزمني. تتضمن الإصدارات المحررة أيضًا أسئلة ومنظمي رسومات.

هل تبحث عن شيء أقصر؟ قد يفضل المعلمون استخدام هذه المقتطفات من العديد من التواريخ الشفوية ، مرتبة حسب الموضوعات المختارة.

نيللي راتنر (مايرز) على اليسار بجانب والدتها وأختها على متن السفينة ريكس.

النمسا
نيللي راتنر (مايرز) كانت يهودية وصماء على حد سواء ، مما جعلها وعائلتها الصم أهدافًا معرضة للخطر بشكل خاص عندما زارت ألمانيا النازية مسقط رأسها في فيينا في عام 1938. كانت هي ووالدتها وشقيقتها محظوظين بما يكفي لأخذ آخر سفينة سمح لها بالسفر من إيطاليا إلى الولايات المتحدة ، إنفاق يوم كيبور على متن الطائرة. عند وصولهم ، اكتشفوا أن مسؤولي الهجرة يعتبرون عائلة الصم عبئًا. لقد أمضوا شهورًا في جزيرة إليس. على الرغم من صممها ، كان بإمكان مايرز التحدث بنسخة صوتية كاملة من تاريخها الشفوي.

فيرا كلارك (Ifill) في السابعة عشرة من عمرها ، بعد أن كانت في الولايات المتحدة لمدة عقد تقريبًا.

الصورة مقدمة من فيرا كلارك إيفيل وعائلتها. مستخدمة بإذن.

بربادوس
فيرا كلارك (إيفيل) تشاركنا تجاربها ، سواء كانت جيدة أو سيئة ، حول حياة المهاجرين: الحصول على قضمة الصقيع في أول لقاء لها مع مناخ شتوي قتل والدها وتشرد العائلة الناتج عن مواجهة العنصرية في كل من بلدانها القديمة والجديدة ، وتأسيس اتحاد ائتماني مع زوجها. (تسجيل صوتي كامل)

كرواتيا (يوغوسلافيا)
في عام 1946 ، بول فركوفيتش هرب من يوغوسلافيا الشيوعية بالزحف تحت سياج من الأسلاك الشائكة ليلاً. دخل إلى الولايات المتحدة سرًا أيضًا ، وعبر نهر ريو غراندي ليلًا بعد رحلة بدأت في الأرجنتين على دراجة. عندما تم اكتشاف أنه مهاجر غير شرعي ، تم إرساله إلى جزيرة إليس ، التي كانت مركز احتجاز وترحيل إلى حد كبير بحلول ذلك الوقت. اقرأ كيف تمكن من التملص من السلطات مرة أخرى وحصل أخيرًا على الجنسية الأمريكية. (نسخة صوتية)

جيم هوي & quot؛ هاري & quot؛ لو يدرسان بعد خصمه في الولايات المتحدة

الصورة مقدمة من هاري لو وابنته كارين لو. مستخدمة بإذن.

الصين / هونغ كونغ
على عكس معظم المهاجرين في قصتنا ، جيم هوي & quotHarry & quot لو طار إلى الولايات المتحدة ، ووصل إلى مطار Idlewild (الآن كينيدي). كان مسؤولو الهجرة ينتظرونه. أمضى الشهرين التاليين في الحبس في جزيرة إليس في محاولة لإثبات أنه ابن العائلة التي ادعى أنها ملكه ، في وقت كانت الهجرة من قبل الناس من أصل صيني محدودة ببضع مئات في السنة - إلا إذا كنت كانوا من أبناء المواطن. قام مسؤولو الهجرة بتدريسه لمعرفة: هل كان هو الذي قال إنه هو؟ (نسخة صوتية)

ماري مولينز جوردون تبلغ من العمر 25 عامًا تقريبًا.

الصورة مقدمة من عائلة ماري مولينز جوردون. مستخدمة بإذن.

أيرلندا
ماري مارجريت مولينز (جوردون) أرسلتها عائلتها إلى الولايات المتحدة ، وهي راوية قصص موهوبة وصريحة ، وذكرياتها عن النضال الأيرلندي من أجل الاستقلال مؤثرة ، في حين تُروى تجاربها في الولايات المتحدة بروح الدعابة. الاستماع إليها وهي تحكي قصتها هو متعة.

ماني (إيمانويل) ستين كما أرسلته أسرته إلى الولايات المتحدة بعد وقت قصير من وفاة والده المفاجئة. قصته هي قصة نجاح أمريكية أساسية ، تُروى بالقلب والفكاهة. (إنها أيضًا طويلة جدًا). ​​مثل جوردون ، الاستماع إلى Steen وهو يروي قصته هو نصف المتعة.

جوزفين جارزيري (لاحقًا Calloway) ، من شهادة الجنسية الخاصة بها

مكتب الولايات المتحدة للمواطنة وخدمات المهاجرين

إيطاليا
لماذا كان جوزفين جارزيري (كالواي) حتى يسمح لهم بالصعود على متن سفينة من إيطاليا إلى جزيرة إليس؟ من الواضح أنها عانت من التراخوما، وهو مرض عين معدي كان من السهل اكتشافه ولكن من الصعب علاجه. عندما كانت على وشك الترحيل ، حصل والدها على المال مقابل علاجها الطبي من الأطباء الموهوبين في مستشفى الأمراض المعدية على الجانب الجنوبي من جزيرة إليس. لقد تحملت علاجات مؤلمة لمدة 11 شهرًا ، لكنها في النهاية شفيت وأصبحت حرة في القدوم إلى أمريكا. (نسخة صوتية)

دوكيني ، الثالثة من اليسار ، عام 1918 مع أصدقاء في وطنها.

صورة من Hope Bacos Bazaco ، ابنة Doukenie Bacos. تستخدم من قبل Permisison.


تاريخ جزيرة إليس من 1892 إلى 1954

غطاء سقف من جناح الممر بين المطبخ ومبنى الغسيل ومبنى Powerhouse / Ferry

National Park Service ، تمثال الحرية NM

تاريخ واستخدام جزيرة إليس كمحطة هجرة ومستشفى من عام 1892 إلى عام 1954
يتم تمثيل التاريخ المعماري لبناء محطة الهجرة في جزيرة إليس على نطاق واسع في أرشيفات المتاحف ومجموعات المكتبات التي تضم العديد من التقارير والدراسات والوثائق التي تحتوي على التصميم الأصلي وتشييد المباني والمستشفيات والهياكل الداعمة وجميع التعديلات اللاحقة والترميمات على المباني حتى الوقت الحاضر. يتم تضمين وثائق حول إعادة تأهيل جميع المباني وجهود جمع الأموال من قبل الشريكين NPS ، ومؤسسة Statue of Liberty-Ellis Island وجزيرة Save Ellis في أرشيفات المتحف والمكتبة.

أثناء إعادة تأهيل الهياكل المعمارية في جزيرة إليس ، يتم جمع مكونات المبنى الفعلية ، مثل اللمعان النحاسي المزخرف وأنبوب التصريف ، والتي تكون فريدة من نوعها للموقع أو فترة زمنية عندما يكون للسمات قيمة تفسيرية وعرضية واستخدامها كقالب لترميم أو إعادة بناء المباني في المستقبل.

ماسورة التصريف ج. 1930-1939

National Park Service ، تمثال الحرية NM

عبوة دواء لمستشفى خدمات الصحة العامة ، ج. 1950

National Park Service ، تمثال الحرية NM

يتم الاهتمام أيضًا بالتاريخ الإداري والأنشطة اليومية الرسمية لجزيرة إليس عندما كانت تعمل كمحطة هجرة تركز على الصحة العامة ، وسياسة الفحص الطبي والقانوني للمهاجرين التي أجرتها دائرة الهجرة والتجنس بالولايات المتحدة ، والولايات المتحدة. خدمة الصحة العامة بالولايات. يتم تمثيل عمل خدمة الصحة العامة في جزيرة إليس في مجموعة المتحف من خلال عناصر مثل الأطباق وزجاجات الأدوية الموجودة في الموقع في مباني المستشفى.

طبق مستخدمة بواسطة Food Services في جزيرة إليس

National Park Service ، تمثال الحرية NM

قدم بعض الطاقم الطبي العاملين في الجزيرة تاريخًا شفويًا ومذكرات وصور فوتوغرافية للمتحف ، وهذه المواد متاحة للبحث في أرشيفات المتحف ومجموعة المتاحف.

ممرضة خارج جناح الأمراض المعدية مع بعض المرضى

National Park Service ، تمثال الحرية NM

قبعة مفتش دائرة الهجرة بالولايات المتحدة

National Park Service ، تمثال الحرية NM

تركت معالجة الهجرة في جزيرة إليس بصمة لا تمحى على جميع المهاجرين ، منذ وصولهم ، كما نأمل ، إلى مغادرتهم الجزيرة إلى حياة جديدة في الولايات المتحدة. جرت محاولة للمتحف للحصول على القطع الأثرية المرتبطة بهذه العملية. زي خدمة الهجرة وبطاقات التفتيش وبطاقات اختبار محو الأمية التي تم تطويرها استجابة لقانون الهجرة (محو الأمية) لعام 1917 تحكي قصة تاريخ تجربة المهاجرين في جزيرة إليس.

بطاقة تفتيش من SS Antonia ، 5 فبراير 1925

National park Service، Statue of Liberty NM

بطاقة اختبار معرفة القراءة والكتابة من مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة ، ج. عشرينيات القرن الماضي

National Park Service ، تمثال الحرية NM

تراجعت معالجة الهجرة في جزيرة إليس بعد إقرار قانون الحصص لعام 1924 الذي فرض قوانين صارمة على الهجرة. العمل المنجز في جزيرة إليس بعد هذا القانون ركز أكثر على احتجاز وترحيل الأشخاص من الولايات المتحدة.

لافتة معروضة على جزيرة إليس

National Park Service ، تمثال الحرية NM

رسومات مرسومة على الجدران الجصية لجزيرة إليس

National Park Service ، تمثال الحرية NM

غالبًا ما عبر الأشخاص المحتجزون عبر تاريخ جزيرة إليس عن مشاعرهم من خلال الكتابة على جدران غرفهم. تم حفظ وتوثيق بعض هذه الرسومات في مجموعة المتحف.


سجلاتنا

بحوث الميكروفيلم

يحتوي مكتبنا على ميكروفيلم من الفهارس لقوائم الركاب بالسفن التي تصل إلى ميناء نيويورك للأعوام 1820-1846 و1897-1943. تم إنشاء سجلات قائمة الركاب من قبل دائرة الجمارك الأمريكية (مجموعة السجلات 36) ، وخدمة الهجرة والتجنس [INS] (مجموعة السجلات 85). قوائم الركاب أنفسهم متاحة في مكتبنا عبر قواعد البيانات على الإنترنت المدرجة أدناه.

يمكنك قراءة المزيد عن منشورات الميكروفيلم هذه ، والمواقع التي يمكنك مشاهدتها فيها ، في كتالوج الميكروفيلم على الإنترنت للأرشيفات الوطنية. ابحث عن رقم المنشور الدقيق ("T715" ، على سبيل المثال) ككلمة أساسية.

زيارة منشأتنا

للحصول على معلومات حول زيارة منشأتنا ، يرجى الاتصال بنا على 212.401.1620 أو 866.840.1752 (مجاني) أو عرض التفاصيل عبر الإنترنت.

يجب على الباحثين القادمين إلى الأرشيف الإقليمي مراجعة إرشادات الباحث ومعلومات المنشأة. قد يُطلب من الباحثين تقديم بطاقة هوية تحمل صورة للحصول على بطاقة هوية باحث NARA.

ملاحظة التسجيل الأصلية:
بسبب الطبيعة الهشة للسجلات الأصلية ، سيتمكن الباحثون من الوصول فقط إلى الميكروفيلم والنسخ الرقمية.

الحصول على نسخ

تبلغ تكلفة نسخ الميكروفيلم ذاتية الخدمة في منشأتنا 40 دولارًا لكل صفحة. النسخ المعتمدة هي 15 دولارًا إضافيًا لكل سجل. يتوفر الموظفون للمساعدة في البحث والنسخ. إذا كنت تحتاج إلى نسخة مصدقة من الميكروفيلم ، فيجب عليك طلب مساعدة الموظفين.

لا يمكننا البحث في الميكروفيلم الخاص بنا عن إدخالات محددة أو تقديم نسخ ردًا على الرسائل أو المكالمات الهاتفية. الميكروفيلم متاح للاستخدام العام مجانًا في منشأتنا.

إذا كنت لا تخطط لزيارة منشأتنا وإجراء البحث الخاص بك ، فيمكنك إرسال طلب عبر الإنترنت للحصول على نسخ من سجلات وصول ركاب السفن. إذا كان بإمكانك تقديم معلومات كافية ، فسيقومون بإجراء بحث في الفهارس ويزودونك بالنسخ ذات الصلة من صفحات بيان السفينة.


استقبلت جزيرة إليس الآلاف في أمريكا - لكنها كانت أيضًا مركز احتجاز

في العام نفسه ، قام ما يقرب من 4 ملايين شخص بزيارة محطة الهجرة في جزيرة إليس ، وتجولوا في أراضي المتحف المشذبة والتحديق في تمثال الحرية القريب. لكن تجربة اليوم و rsquos زيارة قطعة الأرض الصغيرة قبالة الطرف الجنوبي من مانهاتن بعيدة كل البعد عما رآته إلين كناوف هناك في عام 1948. ldquo كان المكان بأكمله يشبه مجموعة من بيوت الكلاب ، & rdquo كتبت في مذكراتها بعد سنوات .

ولد Knauff في ألمانيا ، وأمضى جزءًا من الحرب العالمية الثانية يعمل لصالح المملكة المتحدة و rsquos Royal Air Force ثم جيش الولايات المتحدة. بعد الحرب ، تزوجت كورت كنوف ، وهو مواطن أمريكي ومحارب قديم في الجيش يتمركز في ألمانيا. تزوجت حديثًا ، وسافرت إلى الولايات المتحدة لأول مرة في عام 1948 ، وتخطط للاستفادة من قانون الهجرة الخاص الذي سنه الكونجرس لتسهيل عودة الجنود إلى ديارهم مع أحبائهم الجدد.

وبدلاً من ذلك ، استقبلت إلين الواقع الصعب لسجن الهجرة في جزيرة إليس. في هذه الأيام ، يعتقد معظم الناس أن جزيرة إليس هي المكان الذي استقبل أجيالًا من القادمين الجدد. هذا صحيح بالتأكيد. يُعتقد أن ما يصل إلى 12 مليون شخص قد تقدموا لأول مرة إلى الولايات المتحدة من خلال مكاتب الهجرة بالجزيرة & rsquos ، التي افتتحت في 1 يناير 1892. ولكن في عام 1907 ، أكثر الأعوام ازدحامًا ، واجه واحد من كل عشرة ركاب وصلوا جزيرة إليس مثل عقبة وليس بابًا مفتوحًا ، قضاء أيام أو شهور عالقين داخل مركز الاحتجاز.

& ldquo عندما اقتربنا من جزيرة إليس ، استطعت أن أرى أجزاء منها محاطة بسياج مزدوج من الأسلاك تعلوها أسلاك شائكة ومعلمة بما يبدو أنها أبراج مراقبة. تم تقسيم هذه المناطق المسيجة بمزيد من الأسوار ، وذكر كناوف. & ldquo أطلقت على جزيرة إليس اسم معسكر اعتقال به حرارة بخار ومياه جارية ، وأضافت ، مستعارةً لغة نيويورك مرات تم استخدامه قبل عدة سنوات عندما كانت المنشأة تحتجز أشخاصًا من أصل إيطالي وألماني وياباني خلال الحرب.

كان كناوف جزءًا من الـ 10٪ الذين علقوا هناك. بعد وصولها إلى جزيرة إليس ، على الرغم من زوجها الأمريكي ، لم يُسمح لها بالاستمرار في السفر إلى الولايات المتحدة.

رفض مسؤولو الهجرة إخبار Knauff لماذا لم تستطع المغادرة. وزعموا أن وجودها في الولايات المتحدة يهدد الأمن القومي ، لكنهم رفضوا الكشف عن أدلتهم. إصرارًا ، قاتل كناوف طوال الطريق إلى المحكمة العليا. هناك تلقت القليل من التعاطف. منح القضاة الحكومة الفيدرالية سلطات واسعة لإبعاد الناس. & ldquo أيا كان الإجراء الذي يصرح به الكونجرس ، فإنه إجراء حسب الأصول فيما يتعلق بمنع أجنبي من الدخول ، & rdquo أعلنت المحكمة في يناير 1950.

بموافقة قضائية ، احتفظ مسؤولو الهجرة بناوف في جزيرة إليس أثناء قيامها بحملة علاقات عامة. حصلت عدة مرات على إعفاء مؤقت من الحبس ، لكنها عادت إلى سجن الجزيرة بعد أشهر. في المجموع ، قضى كناوف ما يقرب من عامين عالقين هناك. في النهاية ، أقنعت مسؤولي الهجرة بمنحها جلسة استماع حيث علمت سبب تهديدها للولايات المتحدة. ادعى شهود عيان أنها كانت جاسوسة شيوعية ، وهو اتهام قوي في السنوات الأولى من الحرب الباردة. تحت الضوء المطهر للشفافية ، تم الكشف عن ادعاءات الحكومة و rsquos بأنها واهية للغاية بحيث لا يمكنها الاستمرار في حبسها. لم يتصرف مسؤولو الهجرة بناءً على شيء أكثر من & ldquohears ، غير المدعوم بأدلة مباشرة ، & rdquo انتهى مجلس استئناف الهجرة. شقت إلين كناوف طريقها أخيرًا خارج الجزيرة إلى الأبد في عام 1951.

بحلول عام 1954 ، بعد ثلاث سنوات فقط ، كان الرئيس دوايت أيزنهاور مستعدًا لدفع إنفاذ قانون الهجرة في اتجاه جديد جذري. في ذلك العام ، قررت إدارة أيزنهاور إغلاق ستة مرافق احتجاز للمهاجرين ، بما في ذلك واحد في جزيرة إليس. & ldquo اليوم يبدو أن الجزيرة الصغيرة الواقعة بين تمثال الحرية وأفق وأرصفة نيويورك قد خدمت الغرض منها ، كما أعلن المدعي العام لأيزنهاور ورسكووس هربرت براونيل في 11 نوفمبر 1954. حبس الاستثناء وليس القاعدة. عندما قرر المسؤولون ما إذا كان المهاجرين قابلين للترحيل ، فإنهم سيسمحون للناس بالعيش أينما يريدون ، والاندماج في المجتمعات. هذه & ldquois خطوة أخرى نحو الإدارة الإنسانية لقوانين الهجرة ، & rdquo واستمر براونيل.

بعد بضعة أيام ، غادر الشخص الأخير المحتجز في جزيرة إليس ، آرني بيترسن ، على متن عبارة متجهة نحو مانهاتن. وقد وصفه تقرير صحفي في ذلك الوقت بأنه & ldquoa بحار نرويجي تجاوز مدة إجازته على الشاطئ. & rdquo علمت حكومة الولايات المتحدة أنه دخل البلاد بإذن بالبقاء مؤقتًا وكانت تعلم أنه لم يغادر. كان بيترسن قابلاً للترحيل كما لو أنه جاء إلى الولايات المتحدة دون إذن من الحكومة. ومع ذلك ، أطلق مسؤولو الهجرة سراحه وسط صخب مدينة نيويورك. ولم يتضح بعد ما حدث له بعد ذلك. لا نعرف ما إذا كان قد غادر الولايات المتحدة أم بقي في نيويورك أم توجه إلى مكان آخر في البلاد. كل ما نعرفه هو أن الولايات المتحدة قررت أن انتهاك المهاجرين و rsquos لقانون الهجرة ليس سببًا لحبسه.

على الرغم من صعوبة تصديقها اليوم ، اقتربت حكومة الولايات المتحدة بشكل ملحوظ من إلغاء سجون الهجرة ، حتى مع ذكريات الحرب التي لا تزال حية وبداية الحرب الباردة. على مدى السنوات ال 25 المقبلة ، لن تتغير السياسة الفيدرالية. إذا كان التهديد المتمثل في القوة العسكرية السوفيتية والنغمة المحمومة للمعارك الأيديولوجية للحرب الباردة كافية لمنع أيزنهاور من إغلاق سجون الهجرة ، فما الذي يمنعنا الآن؟


كان عليهم الإجابة عن 29 سؤالاً حول مواضيع مثل تعدد الزوجات والفوضى ودستور الولايات المتحدة

الصورة: غير معروف / ويكيميديا ​​كومنز / المجال العام

عندما وصل المهاجرون إلى جزيرة إليس ، تم توجيههم عبر خط في القاعة الكبرى. بالإضافة إلى الفحوصات الطبية ، أمضوا عدة ساعات في الإجابة على الأسئلة. طُرح عليهم 29 سؤالاً بمساعدة مترجم ، بما في ذلك:

هل تقابل قريبًا هنا في أمريكا؟ من الذى؟

هل كنت في سجن أو دار رعاية أو مؤسسة لرعاية المجانين؟

هل انت متعدد الزوجات؟ هل أنت أناركي؟

هل أنت قادم إلى أمريكا من أجل وظيفة؟ أين ستعمل؟

هل أنت مشوه أم مشلول؟

من كان أول رئيس لأمريكا؟

أي رئيس حرر العبيد؟

هل يمكنك تسمية 13 مستعمرة أصلية؟

من هو الرئيس الحالي للولايات المتحدة؟


تاريخ موجز لجزيرة إليس

عشرينيات القرن السادس عشر: وصل الهولنديون إلى ميناء نيويورك وبدأوا في بناء مستعمرتهم في نيو أمستردام. يشير الهولنديون إلى هذه الجزيرة باعتبارها واحدة من "جزر أويستر" الثلاث في ميناء نيويورك. كان الأمريكيون الأصليون أول من استخدم الأرض. غالبًا ما كانوا يزورون الجزيرة بسبب أحواضها الكبيرة من المحار ، والتي كانت مصدرًا أساسيًا للطعام. كان هذا هو مصدر الإلهام للتسمية الهولندية للجزر.

الائتمان: خدمة المتنزهات الوطنية

1674-1679: بعد أن استولى البريطانيون على نيو نذرلاند ، منح السير إدموند أندروس ، الحاكم الاستعماري لنيويورك ، الجزيرة للكابتن ويليام داير. ثم أعيدت تسميتها بجزيرة داير.

1774: صموئيل إليس يشتري الجزيرة. هذا التاجر النيويوركي يبني حانة في الجزيرة حيث يأتي الرجال للحفر بحثًا عن المحار والاستمتاع بمناظر المرفأ.

1785: يحاول Ellis بيع الجزيرة ، لكنه يفشل. توفي في النهاية في عام 1794 وأعطيت الجزيرة لأحفاده.

1808: تستحوذ الحكومة الفيدرالية الأمريكية على الجزيرة من ولاية نيويورك للدفاع عن المرفأ.

1811: قامت وزارة الحرب الأمريكية ببناء فورت جيبسون لحماية المرفأ خلال حرب عام 1812. ويتكون الحصن من ثكنات ومخزن بارود وبطارية من المدافع.

الائتمان: خدمة المتنزهات الوطنية

1812: لم يهاجم البريطانيون المرفأ بشكل مباشر أبدًا خلال الحرب ، وبالتالي لم يشهد فورت جيبسون أي إجراء.

1890: تتولى الحكومة الفيدرالية السيطرة على الهجرة من الولايات.

1890-1891: قبل أن يبدأ بناء مستودع الهجرة ، تضاعف حجم الجزيرة مع مكب النفايات.تم بناء زلة للعبّارة ورصيف ، وتم تكييف بعض المباني العسكرية القديمة لإعادة استخدامها.

1892: تم افتتاح محطة هجرة جديدة في جزيرة إيليس في 1 يناير.

1897: دمر حريق مركز الهجرة في 15 يونيو. ولم يسفر عن مقتل أحد.

1900: تم افتتاح المبنى الرئيسي الحالي ، وأصبح مقاومًا للحريق تمامًا من قبل شركة Boring and Tilton المعمارية. كان يوم الافتتاح 17 ديسمبر.

الائتمان: خدمة المتنزهات الوطنية

1901: تم بناء مباني المطبخ والغسيل و Powerhouse وتم توسيع الجزيرة بشكل أكبر عن طريق مكب النفايات للسماح بمجمع مستشفى.

1902: في مارس ، تم افتتاح مبنى المستشفى الرئيسي رسميًا ، مع مساحة ومعدات لما يصل إلى 125 مريضًا.

1903-1909: تم إضافة عدد من المباني الأخرى إلى مجمع المستشفى مثل مبنى الإدارة ، وملحق المستشفى الجديد ، وجناح المرضى النفسيين. تم توسيع الجزيرة مرة أخرى مع مكب النفايات ، ثم أتاحت مساحة لبناء مستشفى الأمراض المعدية وأجنحة العزل.

الائتمان: خدمة المتنزهات الوطنية

العشرينيات: تضخم آخر أعمال البناء التي تنطوي على مبنى الهجرة الجديد ، نيو فيري هاوس ، ومبنى الترفيه والملاجئ الجديدة.

1939-1946: احتل خفر سواحل الولايات المتحدة جزيرة إليس لإنشاء محطة تدريب ، باستخدام العديد من المباني الموجودة بالفعل على الجزيرة. بحلول عام 1946 ، تم إيقاف تشغيل محطة التدريب.

1951-1954: يعود خفر السواحل إلى الجزيرة لإنشاء وحدة أمن الميناء.

1954: تم إغلاق محطة Ellis Island للهجرة بشكل دائم والجزيرة مهجورة.

الائتمان: خدمة المتنزهات الوطنية

1955: أعلنت الجزيرة ملكية فدرالية فائضة.

1965: أصبحت جزيرة إليس جزءًا من النصب التذكاري الوطني لتمثال الحرية. وضعها حيز التنفيذ من قبل الرئيس ليندون جونسون في إعلان موقع.

1986: يبدأ العمل في إصلاح وتجديد مبنى الهجرة الرئيسي في جزيرة إليس.

1990: أعيد فتح المبنى الرئيسي الذي تم ترميمه كمتحف للهجرة.

هل تريد تجربة هذا التاريخ عن قرب وشخصي ؟؟ انضم إلينا في جولة!


تاريخ جزيرة إليس

من عام 1892 إلى عام 1954 ، دخل أكثر من اثني عشر مليون مهاجر إلى الولايات المتحدة عبر بوابة جزيرة إليس ، وهي جزيرة صغيرة في ميناء نيويورك. تقع جزيرة إليس في الخليج العلوي قبالة ساحل نيو جيرسي ، في ظل تمثال الحرية. على مر السنين ، تم توسيع هذه البوابة إلى العالم الجديد من 3.3 فدان الأصلي إلى 27.5 فدانًا في الغالب عن طريق مدافن النفايات التي تم الحصول عليها من صابورة السفن وربما الأرض الزائدة من بناء نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك.

قبل تعيين الرئيس بنجامين هاريسون كموقع أول محطة هجرة فيدرالية في عام 1890 ، كان لجزيرة إليس تاريخ متنوع. كانت القبائل الهندية المحلية قد أطلقت عليها اسم "Kioshk" أو جزيرة Gull. نظرًا لما تتمتع به من أسرة المحار الثرية والوفرة وممرات الظلال الوفيرة والمربحة ، فقد عُرفت باسم جزيرة أويستر لعدة أجيال خلال الفترتين الاستعمارية الهولندية والإنجليزية. بحلول الوقت الذي أصبح فيه صموئيل إليس المالك الخاص للجزيرة في سبعينيات القرن الثامن عشر ، كانت الجزيرة تسمى Kioshk و Oyster و Dyre و Bucking و Anderson's Island. وبهذه الطريقة ، تطورت جزيرة إليس من جزيرة رملية بالكاد ارتفعت فوق علامة المد العالي ، إلى موقع معلق للقراصنة ، وحصن مرفأ ، ومستودع للذخيرة والذخيرة يسمى فورت جيبسون ، وأخيراً إلى مركز للهجرة.

من القلعة العسكرية إلى البوابة الوطنية

من عام 1794 إلى عام 1890 (فترة ما قبل محطة الهجرة) ، لعبت جزيرة إليس دورًا عسكريًا هادئًا في الغالب ولكن لا يزال مهمًا في تاريخ الولايات المتحدة. عندما احتل البريطانيون مدينة نيويورك خلال فترة الحرب الثورية ، تمكن أسطولها البحري الكبير والقوي من الإبحار مباشرة دون عوائق إلى ميناء نيويورك. لذلك ، اعتبرت حكومة الولايات المتحدة أنه من الأهمية بمكان إنشاء سلسلة من التحصينات الساحلية في ميناء نيويورك قبل حرب 1812 مباشرة. بعد الكثير من المساومة القانونية حول ملكية الجزيرة ، اشترت الحكومة الفيدرالية جزيرة إليس من نيويورك الولاية في عام 1808. تمت الموافقة على جزيرة إليس كموقع للتحصينات وتم بناء حاجز لثلاث طبقات من المدافع الدائرية ، مما يجعل الجزيرة جزءًا من نظام دفاع المرفأ الجديد الذي تضمن قلعة كلينتون في باتري ، وقلعة ويليامز في جزيرة الحاكم ، Fort Wood في جزيرة Bedloe وقلعين لأعمال الحفر عند مدخل ميناء نيويورك في Verrazano Narrows. تم تسمية الحصن في جزيرة إليس باسم حصن جيبسون تكريماً لضابط شجاع قُتل خلال حرب عام 1812.

سياسة الهجرة تحتضن الجماهير

قبل عام 1890 ، نظمت الولايات الفردية (وليس الحكومة الفيدرالية) الهجرة إلى الولايات المتحدة. كانت Castle Garden in the Battery (المعروفة أصلاً باسم Castle Clinton) بمثابة محطة الهجرة لولاية نيويورك من عام 1855 إلى عام 1890 ، ومر ما يقرب من ثمانية ملايين مهاجر ، معظمهم من شمال وغرب أوروبا ، عبر أبوابها. جاء هؤلاء المهاجرون الأوائل من دول مثل إنجلترا وأيرلندا وألمانيا والدول الاسكندنافية وشكلوا أول موجة كبيرة من المهاجرين الذين استقروا وسكنوا الولايات المتحدة. خلال القرن التاسع عشر وتكثفت في النصف الأخير من القرن التاسع عشر ، بدأ عدم الاستقرار السياسي والقوانين الدينية التقييدية والظروف الاقتصادية المتدهورة في أوروبا في تأجيج أكبر هجرة بشرية جماعية في تاريخ العالم. سرعان ما أصبح واضحًا أن Castle Garden كانت غير مجهزة وغير مستعدة للتعامل مع الأعداد المتزايدة من المهاجرين الوافدين سنويًا. لسوء الحظ ، كان الفساد وعدم الكفاءة شائعين في Castle Garden مما أدى إلى تفاقم مشاكل المنشأة الصغيرة. تدخلت الحكومة الفيدرالية وأنشأت محطة هجرة جديدة تديرها الحكومة الفيدرالية في جزيرة إليس. بينما كانت محطة الهجرة الجديدة في جزيرة إليس قيد الإنشاء ، تم استخدام مكتب البارجة في البطارية لمعالجة المهاجرين. تم افتتاح الهيكل الجديد في جزيرة إليس ، والذي تم بناؤه من "صنوبر جورجيا" في 1 يناير 1892. دخلت آني مور ، وهي فتاة أيرلندية مراهقة ، برفقة شقيقيها ، التاريخ وبلد جديد حيث كانت أول مهاجرة تتم معالجتها في جزيرة إليس. على مدار الـ 62 عامًا التالية ، كان من المقرر أن يتابع أكثر من 12 مليونًا عبر منفذ الدخول هذا.

حروق جزيرة إليس وفقدت سنوات من السجلات

في حين أن هناك العديد من الأسباب للهجرة إلى أمريكا ، لم يتم العثور على سبب لما سيحدث بعد خمس سنوات فقط من افتتاح محطة إيليس آيلاند للهجرة. خلال ساعات الصباح الباكر من يوم 15 يونيو 1897 ، شب حريق في جزيرة إليس مما أدى إلى إحراق محطة الهجرة بالكامل. على الرغم من عدم وقوع خسائر في الأرواح ، إلا أن العديد من سجلات الهجرة الفيدرالية والخاصة بالولاية التي يعود تاريخها إلى عام 1855 احترقت جنبًا إلى جنب مع المباني المصنوعة من خشب الصنوبر التي فشلت في حمايتها. أمرت وزارة الخزانة الأمريكية بسرعة استبدال مرفق الهجرة بشرط واحد مهم للغاية: يجب أن تكون جميع الهياكل المستقبلية التي تم بناؤها على جزيرة إليس مقاومة للحريق. في 17 ديسمبر 1900 ، تم افتتاح المبنى الرئيسي الجديد واستقبل 2251 مهاجرًا في ذلك اليوم.

رحلة بالسفينة إلى أرض الحرية

بينما دخل معظم المهاجرين إلى الولايات المتحدة عبر ميناء نيويورك (الوجهة الأكثر شعبية لشركات البواخر) ، أبحر آخرون إلى العديد من الموانئ مثل بوسطن وفيلادلفيا وبالتيمور وسان فرانسيسكو وسافانا وميامي ونيو أورليانز. لعبت شركات البواخر العظيمة مثل White Star و Red Star و Cunard و Hamburg-America دورًا مهمًا في تاريخ جزيرة إليس والهجرة بشكل عام.
لم يُطلب من ركاب الدرجتين الأولى والثانية الذين وصلوا إلى ميناء نيويورك الخضوع لعملية التفتيش في جزيرة إليس. بدلاً من ذلك ، خضع هؤلاء الركاب لفحص سريع على متن السفينة ، والنظرية هي أنه إذا كان بإمكان الشخص شراء تذكرة من الدرجة الأولى أو الثانية ، فمن غير المرجح أن يصبحوا رسومًا عامة في أمريكا لأسباب طبية أو قانونية. شعرت الحكومة الفيدرالية أن هؤلاء الركاب الأكثر ثراءً لن ينتهي بهم الأمر في المؤسسات أو المستشفيات أو يصبحوا عبئًا على الدولة. ومع ذلك ، تم إرسال ركاب الدرجتين الأولى والثانية إلى جزيرة إليس لمزيد من الفحص إذا كانوا مرضى أو لديهم مشاكل قانونية. كان هذا السيناريو مختلفًا تمامًا بالنسبة لركاب الدرجة الثالثة أو الدرجة الثالثة. سافر هؤلاء المهاجرون في ظروف مزدحمة وغير صحية في كثير من الأحيان بالقرب من قاع السفن البخارية مع عدد قليل من وسائل الراحة ، وغالبًا ما يقضون ما يصل إلى أسبوعين من دوار البحر في أسرهم أثناء عبور المحيط الأطلسي القاسي. عند وصولها إلى مدينة نيويورك ، ترسو السفن في أرصفة نهر هدسون أو إيست ريفر. كان ركاب الدرجتين الأولى والثانية ينزلون ويمرون عبر الجمارك عند الأرصفة ويكون لهم الحرية في دخول الولايات المتحدة. تم نقل ركاب الدرجة الثالثة وركاب الدرجة الثالثة من الرصيف بالعبّارة أو البارجة إلى جزيرة إيليس حيث سيخضع الجميع لفحص طبي وقانوني.

عام قياسي للأمريكيين الجدد

خلال أوائل القرن العشرين ، اعتقد مسؤولو الهجرة خطأً أن ذروة موجة الهجرة قد مرت بالفعل. في الواقع ، كانت الهجرة في ازدياد ، وفي عام 1907 هاجر المزيد من الناس إلى الولايات المتحدة أكثر من أي عام آخر ، وهو رقم قياسي سيبقى على مدى الثمانين عامًا القادمة. تمت معالجة ما يقرب من 1.25 مليون مهاجر في جزيرة إليس في تلك السنة الواحدة. ونتيجة لذلك ، كان البناؤون والنجارون يكافحون باستمرار لتوسيع وبناء مرافق جديدة لاستيعاب هذا التدفق الأكبر من المتوقع للمهاجرين الجدد. تم تشييد مباني المستشفيات والمهاجع وأجنحة الأمراض المعدية والمطابخ بشكل محموم بين عامي 1900 و 1915. مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، انخفضت الهجرة إلى الولايات المتحدة. تم إحضار العديد من الأجانب الأعداء المشتبه بهم في جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى جزيرة إليس قيد الاحتجاز. بين عامي 1918 و 1919 ، نُقل الأجانب المحتجزون الأعداء المشتبه بهم من جزيرة إليس إلى مواقع أخرى لكي تتولى البحرية الأمريكية مع الإدارة الطبية بالجيش السيطرة على مجمع الجزيرة طوال فترة الحرب. خلال هذا الوقت ، تم إجراء تفتيش منتظم للمهاجرين القادمين على متن السفن أو في الأرصفة. في نهاية الحرب العالمية الأولى ، انتشر "الذعر الأحمر" الكبير في جميع أنحاء أمريكا وتم اعتقال الآلاف من المتطرفين الفضائيين المشتبه بهم في جزيرة إليس. تم ترحيل المئات في وقت لاحق بناء على مبدأ الجرم بالارتباط مع أي منظمات تدافع عن الثورة ضد الحكومة الفيدرالية. في عام 1920 ، أعيد افتتاح جزيرة إليس كمحطة لاستقبال المهاجرين وتمت معالجة 225،206 مهاجرًا في ذلك العام.

الوصول إلى الجزيرة والتفتيش الأولي

إذا كانت أوراق المهاجرين سليمة وكانوا بصحة جيدة بشكل معقول ، فإن عملية تفتيش جزيرة إليس ستستغرق ما يقرب من ثلاث إلى خمس ساعات. تمت عمليات التفتيش في غرفة التسجيل (أو القاعة الكبرى) ، حيث يقوم الأطباء بفحص كل مهاجر لفترة وجيزة بحثًا عن أمراض جسدية واضحة. سرعان ما أصبح الأطباء في جزيرة إليس بارعين جدًا في إجراء هذه "فحوصات ست ثوانٍ". بحلول عام 1916 ، قيل إن الطبيب يمكنه تحديد العديد من الحالات الطبية (تتراوح من فقر الدم إلى تضخم الغدة الدرقية إلى الدوالي) بمجرد إلقاء نظرة خاطفة على المهاجر. سجل بيان السفينة ، الذي تم ملؤه مرة أخرى في ميناء المغادرة ، احتوى على اسم المهاجر وإجاباته على تسعة وعشرين سؤالاً. تم استخدام هذه الوثيقة من قبل المفتشين القانونيين في جزيرة إليس لاستجواب المهاجر أثناء التفتيش القانوني (أو الأولي). كانت الوكالتان المسؤولتان عن معالجة المهاجرين في جزيرة إليس هما دائرة الصحة العامة بالولايات المتحدة ومكتب الهجرة (المعروف لاحقًا باسم خدمة الهجرة والتجنس - INS). في 1 مارس 2003 ، تمت إعادة هيكلة دائرة الهجرة والتجنس وإدراجها في ثلاثة مكاتب منفصلة كجزء من وزارة الأمن الداخلي الأمريكية. على الرغم من سمعة الجزيرة بأنها "جزيرة الدموع" ، إلا أن الغالبية العظمى من المهاجرين عوملوا بلطف واحترام ، وكانوا أحرارًا في بدء حياتهم الجديدة في أمريكا بعد بضع ساعات قليلة فقط في جزيرة إليس. تم استبعاد اثنين في المائة فقط من المهاجرين القادمين من الدخول. السببان الرئيسيان لاستبعاد المهاجر هما إذا قام الطبيب بتشخيص إصابة المهاجر بمرض معدي من شأنه أن يعرض الصحة العامة للخطر أو إذا اعتقد مفتش قانوني أن المهاجر من المحتمل أن يصبح عملاً عامًا أو عاملًا غير قانوني.

قوانين ولوائح الهجرة تتطور

منذ بداية الهجرة الجماعية التي امتدت بين عامي 1880 و 1924 ، طالبت مجموعة صاخبة بشكل متزايد من السياسيين والوطنيين بزيادة القيود على الهجرة. إن القوانين واللوائح ، مثل قانون الاستبعاد الصيني ، وقانون العمل بعقود الأجانب ، ومؤسسة اختبار محو الأمية بالكاد نجحت في صد هذا المد الفيضي للمهاجرين الجدد. في الواقع ، بدأ قرع ناقوس الموت لجزيرة إليس ، كنقطة دخول رئيسية للمهاجرين الجدد ، بالحصيلة في عام 1921. وقد وصل إلى ذروته بين عام 1921 مع إقرار قوانين الحصص وعام 1924 مع إقرار قانون الأصول القومية. استندت هذه القيود إلى نظام النسبة المئوية وفقًا لعدد المجموعات العرقية التي تعيش بالفعل في الولايات المتحدة وفقًا لتعداد 1890 و 1910. كانت محاولة للحفاظ على النكهة العرقية "للمهاجرين القدامى" ، أولئك المستوطنين الأوائل من شمال وغرب أوروبا بشكل أساسي. كان هناك تصور مفاده أن المهاجرين الوافدين حديثًا في الغالب من جنوب وشرق أوروبا كانوا أدنى من أولئك الذين وصلوا في وقت سابق.

بعد الحرب العالمية الأولى ، بدأت الولايات المتحدة في الظهور كقوة عالمية محتملة. تم إنشاء سفارات الولايات المتحدة في بلدان في جميع أنحاء العالم ، وتقدم المهاجرون المحتملون الآن بطلب للحصول على تأشيرات الدخول في القنصليات الأمريكية في بلدانهم الأصلية. تم الانتهاء من الأوراق اللازمة في القنصلية ، كما تم إجراء فحص طبي هناك. بعد عام 1924 ، كان الأشخاص الوحيدون الذين تم احتجازهم في جزيرة إليس هم أولئك الذين واجهوا مشاكل في أوراقهم ، بالإضافة إلى لاجئي الحرب والمشردين. ظلت جزيرة إليس مفتوحة لسنوات عديدة وخدمت العديد من الأغراض. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم احتجاز البحارة التجار الأعداء في مبنى الأمتعة والمهاجع. كما قام خفر السواحل الأمريكي بتدريب حوالي 60 ألف جندي هناك. في نوفمبر من عام 1954 ، تم إطلاق سراح آخر معتقل ، وهو تاجر نرويجي يدعى أرني بيترسن ، وأغلقت جزيرة إليس رسميًا. أعلنت الحكومة الفيدرالية أن جزيرة إليس تمتلك فائضًا من الممتلكات الحكومية وتم التخلي عن الموقع لما يقرب من 60 عامًا. خلال هذا الوقت ، بدأت جزيرة إليس ، التي تعرضت لعناصر وعقود من الإهمال ، في التدهور. تحطمت النوافذ ، وانهارت الأسقف ، وتصدع الطوب والحجر الجيري وسقط على الأرض. بدأت الأشجار والنباتات الأخرى في السيطرة على المجمع. كان الجانب الجنوبي قريبًا بشكل خطير من حالة الخراب.

جزيرة إليس مخصصة كنصب تذكاري وطني

في عام 1965 ، أعلن الرئيس ليندون جونسون أن جزيرة إليس جزء من تمثال الحرية نصب تذكاري وطني. تم افتتاح Ellis Island للجمهور على أساس محدود بين عامي 1976 و 1984. وبدءًا من عام 1984 ، خضعت جزيرة إليس ورسكووس نورث سايد لعملية ترميم كبرى ، وهي أكبر عملية ترميم تاريخية في تاريخ الولايات المتحدة. تم تمويل المشروع من التبرعات المقدمة إلى The Statue of Liberty - Ellis Island Foundation، Inc. بالشراكة مع National Park Service. أعيد فتح المبنى الرئيسي للجمهور في 10 سبتمبر 1990 ، باسم متحف الهجرة في جزيرة إليس. اليوم ، يستقبل المتحف ما يقرب من 2 مليون زائر سنويًا.

إعادة تأهيل الجانب الجنوبي وهارد هات تورز

نظرًا لتجدد intereset في عجز جزيرة Ellis وتاريخ rsquos والدوران الذي لعبته في تشكيل الولايات المتحدة ، تم تشكيل شراكة بين Save Ellis Island و National Park Service لإعادة تأهيل 29 مبنى غير مرمم في جزيرة Ellis وجانب rsquos الجنوبي والحفاظ عليها. مباني المستشفيات التاريخية لا تقدر بثمن ، والحفاظ عليها ليس بالمهمة السهلة. توجد معايير صارمة لتنظيم تعديلات هذه المباني وصولاً إلى لون الطلاء ذاته. توجد هذه المعايير لضمان الحفاظ على سلامة المباني.

يمكن الوصول إلى المباني التي تم تثبيتها على جزيرة Ellis Island و rsquos South Side بواسطة Save Ellis Island & rsquos Hard Hat Tours. جرب التاريخ الكامل لجزيرة إليس من خلال استكشاف الجانب الجنوبي. لمعرفة المزيد حول تاريخ جزيرة إليس ، تفضل بزيارة قناتنا على اليوتيوب.


جزيرة إليس - التاريخ

وزارة الأمن الداخلي ليس لديها سجلات رسمية من هذه الفترة الزمنية.

أذهلت أرض العالم الجديد الجميلة المستكشفين الأوروبيين الذين وصلوا إلى شواطئ أمريكا الشمالية حوالي عام 1500. لقد أدركوا الإمكانات الاقتصادية للتربة الخصبة والعديد من الموارد الطبيعية. في القرن السابع عشر ، أنشأ الأوروبيون مستوطنات دائمة ناجحة فيما يعرف الآن بالولايات المتحدة. سرعان ما سيطر المستوطنون الأوروبيون على الحضارات الأمريكية الأصلية ، التي كانت موجودة منذ آلاف السنين. أنشأت القوى الأوروبية الكبرى (بما في ذلك إنجلترا وإسبانيا وفرنسا) مستعمرات ،

وهي الأراضي التي تسيطر عليها حكومة بعيدة. كان الناس الذين عاشوا في المستعمرات يطلق عليهم اسم المستعمرين. تحمل المستعمرون مصاعب كبيرة ، وقاموا ببناء مجتمعات جديدة في العالم الجديد

في عام 1492 ، عبر كريستوفر كولومبوس ، المستكشف الإيطالي والبحار الممتاز ، المحيط الأطلسي بحثًا عن طريق تجاري أقصر إلى آسيا. بعد أكثر من شهرين في البحر ، هبط في جزر الباهاما في جزر الكاريبي. على الرغم من أن كولومبوس لم يصل أبدًا إلى البر الرئيسي لأمريكا الشمالية ، فقد اكتشف البوابة المؤدية إلى قارة شاسعة لم يستكشفها الأوروبيون. عاد كولومبوس إلى أوروبا معتقدًا أنه وصل إلى جزر غير معروفة سابقًا في آسيا. انتشرت كلمة الطريق الجديد في أوروبا. على مدى العقود القليلة التالية ، تبعه مستكشفون آخرون في أعقاب كولومبوس ، على أمل الاستفادة من الطريق المختصر إلى آسيا. سيكون مستكشفًا إيطاليًا آخر ، يُدعى Amerigo Vespucci ، هو الذي أدرك أن ما تم اكتشافه بالفعل هو قارة غير معروفة للأوروبيين. أطلق عليه اسم العالم الجديد.

الدول الأوروبية و [مدش] بما في ذلك إسبانيا وفرنسا وهولندا والبرتغال والسويد وإنجلترا و [مدشفيد] للمطالبة بقطع من الأرض الجديدة. في القرن السابع عشر ، أنشأت إنجلترا مستعمرات على طول ساحل المحيط الأطلسي ، من نيو هامبشاير الآن إلى جورجيا. هذه المستعمرات الأصلية الثلاث عشرة ستصبح في النهاية الولايات المتحدة الأمريكية. أسست إسبانيا مستعمرة في سانت أوغسطين ، فلوريدا ، في وقت مبكر من عام 1565 وستستمر في المطالبة بأجزاء مما يعرف الآن بولايات تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا وكاليفورنيا. أنشأت فرنسا مستعمرات على طول نهر سانت لورانس ، فيما يعرف الآن بكندا وأيضًا في الجزء الجنوبي من أمريكا الشمالية ، في المنطقة التي تُعرف الآن بلويزيانا. بدأ الهولنديون مستوطنة نيوأمستردام على الطرف الجنوبي لما يعرف الآن بجزيرة مانهاتن ، موطن جزء من مدينة نيويورك. غالبًا ما تقاتل كل من الدول الأوروبية على ملكية الأرض الجديدة ، مما يعني المزيد من القوة والفرص الاقتصادية.

في عام 1607 ، أرسلت إنجلترا 100 رجل إلى أمريكا لتأسيس مستعمرة جديدة. سميت المستعمرة جيمستاون على اسم الملك جيمس الأول وكانت تقع على ساحل ما يعرف الآن بفيرجينيا. ستصبح أول مستعمرة إنجليزية تنجح في أمريكا ، لكن بدايتها كانت صعبة للغاية. كان المستعمرون يأملون في العثور على الذهب بسهولة ، لكنهم لم يفعلوا ذلك.وبشكل مأساوي ، لم يتوقعوا مدى صعوبة البقاء على قيد الحياة في العالم الجديد. أكثر من نصف المستوطنين ماتوا في السنة الأولى بسبب قسوة الشتاء وسوء التخطيط والمرض. لكن تحت قيادة المستعمر جون سميث ، بدأت المستعمرة في النجاح. لقد قاموا بزراعة التبغ ، الذي تم إرساله إلى إنجلترا وبيعه من أجل الربح. مع الربح ، كان لدى المستعمرين المال لزراعة محاصيل أخرى ، مثل القمح والعنب والذرة ، وهو طعام موطنه أمريكا الشمالية. بحلول عام 1620 ، بلغ عدد سكان جيمستاون بالإضافة إلى المستوطنات الأخرى التي نشأت في الجوار حوالي 4000 نسمة. كانت المستعمرة مزدهرة. أعطى هذا النجاح الاقتصادي إنجلترا اهتمامًا قويًا بحماية موطئ قدمها في العالم الجديد.

وصل الأفارقة لأول مرة إلى أمريكا الشمالية عام 1619. وفي ذلك العام ، تم إحضار 20 أفريقيًا إلى مستعمرة جيمستاون على متن سفينة حربية هولندية. كانوا عبيدا. لقد تم أخذهم من ديارهم في أفريقيا بالقوة. تعرضوا للضرب والتقييد من قبل رجال يحملون أسلحة. على مدى 200 عام تقريبًا ، تم جلب مئات الآلاف من الأفارقة إلى أمريكا كعبيد للعمل في المزارع ، وخاصة لزراعة التبغ. بحلول نهاية الفترة الاستعمارية ، بلغ عدد الأفارقة حوالي 500000 وشكلوا حوالي 20 في المائة من سكان الولايات المتحدة.

تم تشكيل بعض المستعمرات لأن الناس أرادوا الهروب من الاضطهاد الديني في أوروبا. في إنجلترا في القرن السابع عشر ، كانت مجموعتان من المسيحيين ، الكاثوليك والأنجليكان ، تتجادلون حول الدين والكنيسة التي يجب أن تكون الكنيسة الحقيقية في إنجلترا. يعتقد بعض الأنجليكان ، الذين يُطلق عليهم اسم Puritans ، أنه يجب أن يكون هناك مزيد من التمييز بين كنيستهم في إنجلترا والكنيسة الكاثوليكية. لم يعد بعض المتشددون ، الذين يطلق عليهم الانفصاليون ، يريدون الانتماء إلى كنيسة إنجلترا على الإطلاق. لم يسمح الملك جيمس ، الذي كان رئيسًا لكنيسة إنجلترا ، للانفصاليين بممارسة الدين بأنفسهم. للهروب من الوضع في إنجلترا ، غادرت مجموعة صغيرة من الانفصاليين أوروبا على متن سفينة ماي فلاور. في عام 1620 ، هبطت السفينة في ما يعرف الآن ببليموث بولاية ماساتشوستس ، وعلى متنها 102 راكبًا. كان العديد من الانفصاليين ، الذين أصبحوا معروفين باسم الحجاج. أسسوا مستعمرة بليموث.
بعد الحجاج ، تدفق المزيد من الناس إلى المستعمرات الجديدة لأسباب دينية: هاجر حوالي 200000 بيوريتاني من إنجلترا خلال الأعوام 1620 إلى 1641.

بعد الحجاج ، جاء العديد من المهاجرين الآخرين إلى أمريكا من أجل الحرية الدينية التي توفرها. تأسست مستعمرة ماريلاند عام 1634 كملاذ للكاثوليك الذين تعرضوا للاضطهاد في إنجلترا في القرن السابع عشر. في عام 1681 ، بدأ ويليام بن مستعمرة كويكر في الأرض التي سُميت لاحقًا باسمه: بنسلفانيا. كانت فيلادلفيا هي المستوطنة الرئيسية التي ازدهرت من خلال الزراعة والتجارة. في عام 1685 ، انضم 14000 هوغونوت ممن تعرضوا للاضطهاد في فرنسا إلى المستعمرات الإنجليزية المتنامية.

استقر المهاجرون الأوائل إلى أمريكا أعلى وأسفل الساحل الشرقي. كانت الزراعة صعبة في التربة الصخرية لنيو إنجلاند ، لذلك لم يزرع الناس سوى ما يكفي من الغذاء لأسرهم لتعيش عليه. وهذا ما يسمى زراعة الكفاف. كما أصبحوا صيادين ، يصطادون سمك القد في المحيط الأطلسي ويبيعونه في الأسواق الأوروبية. نظرًا لأنهم كانوا بحاجة إلى سفن جيدة للصيد ، فقد بدأوا في صنعها ، ليصبحوا بناة سفن ناجحين.
في الجنوب ، حيث كانت الزراعة أسهل ، بدأ المستعمرون مزارع كبيرة لزراعة المحاصيل ، مثل التبغ والأرز والنيلي. كان النيلي صبغة زرقاء غنية ، تستخدم بشكل رئيسي في صباغة المنسوجات. اعتمدت المزارع على العمل الحر للعبيد. أُجبر العديد من العبيد على القدوم إلى أمريكا لتلبية الطلب على العمالة.
بحلول وقت الحرب الثورية ، كان حوالي 2.5 مليون شخص يعيشون في المستعمرات ، بما في ذلك حوالي 450.000 أفريقي 200.000 أيرلندي و 500.000 إسكتلندي وإسكتلندي أيرلندي 140.000 ألماني و 12.000 فرنسي.

مع نمو المستعمرات ، بدأ الناس في النظر إلى ما وراء الحاجز الطبيعي لجبال الأبلاش. انتقلوا غربًا إلى الأراضي الحدودية ، في ما يعرف الآن بولاية أوهايو وما وراءها.

ازدهرت المستعمرات وازداد عدد السكان. بين وقت المستوطنات الأولى والحرب الثورية ، ولد حوالي سبعة أجيال من الناس في أمريكا. لم يعد الكثير منهم يريدون أن يحكمهم العرش الإنجليزي. ولم يرغبوا في دفع ضرائب للحكومة الإنجليزية عندما لم يكن لديهم تمثيل استعماري في البرلمان. أصبحوا معروفين باسم باتريوتس ، أو اليمينيون ، ومن بينهم توماس جيفرسون وجون آدامز.
كان الموالون مستعمرين يريدون البقاء جزءًا من إنجلترا. انقسم الوطنيون والموالون بمرارة حول هذه القضية. في عام 1776 ، أصدر الكونغرس القاري ، وهو مجموعة من القادة من كل من المستعمرات الـ13 ، إعلان الاستقلال. نص الإعلان على أن الولايات المتحدة الأمريكية هي بلدها.
قاتل الوطنيون إنجلترا في الحرب الثورية لنيل استقلال المستعمرات.

في عام 1783 ، بمساعدة الفرنسيين ، الذين انضموا إلى جانبهم ، انتصر المستعمرون في الحرب. كانت الولايات المتحدة الأمريكية أمة جديدة.
أجرت الحكومة الجديدة إحصاءً أو إحصاءً لكل من يعيش في الولايات المتحدة. في وقت إجراء أول إحصاء سكاني في عام 1790 ، كان يعيش ما يقرب من 700 ألف أفريقي و 3 ملايين أوروبي في الولايات المتحدة الجديدة.

توسيع أمريكا 1790-1880

في العقود التي تلت الحرب الثورية ، نمت المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية لتشمل ولايات تمتد من ولاية ماين في الشمال إلى لويزيانا في الجنوب من المحيط الأطلسي في الشرق إلى إلينوي في الغرب. كدولة جديدة ، ازدهرت الولايات المتحدة الأمريكية. بحلول عام 1820 ، نما عدد السكان إلى ما يقرب من 10 ملايين شخص. كانت نوعية الحياة للناس العاديين تتحسن. كان الناس يتحركون غربًا ، ويخلقون بلدات على طول طريق السكك الحديدية العابرة للقارات ، التي كانت تربط الدولة بأكملها بالسكك الحديدية ، من الشرق إلى الغرب ، لأول مرة.

جذبت الدولة الفتية المزدهرة الأوروبيين الذين كانوا يكافحون من أجل النمو السكاني ، وإعادة توزيع الأراضي ، والتصنيع ، الأمر الذي غير الطريقة التقليدية لحياة الفلاحين. أراد هؤلاء الناس الهروب من الفقر والمشقة في بلدانهم الأصلية. سيأتي أكثر من 8 ملايين إلى الولايات المتحدة من عام 1820 إلى عام 1880.

في مطلع القرن التاسع عشر ، كان يعيش أكثر من مليون أمريكي من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. كعبيد ، لم يتم اعتبارهم مواطنين. اعتمدت المزارع والمزارع الكبيرة على العمالة المجانية التي توفرها في الحقول والمنازل. لقد كان عملاً صعبًا ومضنيًا.
في عام 1808 ، حظرت حكومة الولايات المتحدة استيراد العبيد إلى البلاد ، على الرغم من استمرار هذه الممارسة بشكل غير قانوني. العبودية ، ومع ذلك ، لم يتم إلغاؤها لما يقرب من 60 عاما أخرى.

في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر ، وصل جميع المهاجرين تقريبًا إلى الولايات المتحدة من شمال وغرب أوروبا. في عام 1860 ، كان سبعة من كل 10 مولودين في الخارج في الولايات المتحدة إيرلنديين أو ألمان. كان معظم الأيرلنديين يأتون من ظروف سيئة. مع القليل من المال للسفر إلى أبعد من ذلك ، مكثوا في المدن التي وصلوا إليها ، مثل بوسطن ومدينة نيويورك. وصل أكثر من 2335000 إيرلندي بين عامي 1820 و 1870.
غالبًا ما كان الألمان الذين أتوا خلال هذه الفترة أفضل حالًا من الإيرلنديين. كان لديهم ما يكفي من المال للسفر إلى مدن الغرب الأوسط ، مثل شيكاغو وسينسيناتي وسانت لويس ، أو للمطالبة بأراضي زراعية. وصل أكثر من 2200000 ألماني بين عامي 1820 و 1870.

في عام 1845 ، بدأت المجاعة في أيرلندا. دمرت فطر البطاطس ، المعروف أيضًا باسم اللفحة ، محصول البطاطس لعدة سنوات متتالية. كانت البطاطس جزءًا أساسيًا من النظام الغذائي الأيرلندي ، لذلك لم يكن لدى مئات الآلاف من الناس ما يكفي من الطعام. في نفس وقت المجاعة ، كانت الأمراض ، مثل الكوليرا ، تنتشر. قتلت الجوع والمرض أكثر من مليون شخص.
تسببت هذه الظروف القاسية في هجرة جماعية للشعب الأيرلندي إلى الولايات المتحدة. بين عامي 1846 و 1852 ، يقدر أن أكثر من مليون إيرلندي وصلوا إلى أمريكا. وجد الرجال وظائف في بناء السكك الحديدية ، وحفر القنوات ، والعمل في المصانع ، كما أصبحوا رجال شرطة ورجال إطفاء. غالبًا ما عملت النساء الأيرلنديات كخادمات في المنازل. حتى بعد انتهاء المجاعة ، استمر الشعب الأيرلندي في القدوم إلى أمريكا بحثًا عن حياة أفضل. وصل أكثر من 3.5 مليون إيرلندي في المجموع بحلول عام 1880.

الحرب الأهلية ونهاية العبودية

في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر ، كانت الولايات المتحدة في أزمة. لم تستطع الولايات الشمالية والولايات الجنوبية الاتفاق على قضية العبودية. اعتقد معظم الناس في الولايات الشمالية أن العبودية كانت خطأ. أراد الناس في الجنوب ، حيث كانت المزارع تعتمد على العبودية ، مواصلة هذه الممارسة. في عام 1861 ، بدأت الحرب الأهلية بين الشمال والجنوب. ستكون حربا دموية للغاية حيث يموت أكثر من 600 ألف شخص في القتال.
قاتل العديد من المهاجرين في الحرب. منذ أن استقر معظم المهاجرين في الشمال ، حيث كانت المصانع توفر الوظائف والمزارع الصغيرة متاحة ، قاتل مئات الآلاف من الرجال المولودين في الخارج من أجل الاتحاد.
في عام 1863 ، أصدر الرئيس أبراهام لنكولن إعلان تحرير العبيد ، والذي أعلن أن جميع العبيد في الولايات الجنوبية المتمردة أحرار. كانت بداية نهاية العبودية.

للتأكد من أن إلغاء العبودية كان دائمًا ، أقر الكونجرس التعديل الثالث عشر للدستور ، والذي حظر العبودية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. أعلن التعديل الرابع عشر ، الذي تم تبنيه في عام 1868 ، أن الأمريكيين الأفارقة هم مواطنون للولايات المتحدة. في عام 1870 ، بلغ عدد الأمريكيين الأفارقة ما يقرب من 5 ملايين وشكلوا 12.7 في المائة من سكان الولايات المتحدة.

في أواخر القرن التاسع عشر ، كانت أمريكا تتجه نحو الغرب. بدأ الناس يبتعدون عن المدن الشرقية المزدحمة الآن. كان الدافع وراء البعض هو قانون Homestead لعام 1862 ، الذي قدم أرضًا مجانية من الحكومة. عرضت الحكومة منح 160 فدانًا من الأراضي و [مدش] تعتبر مساحة جيدة لعائلة واحدة للمزرعة ومناطق مداشين بما في ذلك مينيسوتا وأيوا وكانساس ونبراسكا. طُلب من أصحاب المنازل البقاء على الأرض ، وبناء منزل ، وزراعة الأرض لمدة خمس سنوات. اجتذب العرض المهاجرين من داخل البلاد وموجات مدشند لمزيد من المهاجرين من أوروبا. على سبيل المثال ، تم جذب العديد من الأشخاص من السويد ، حيث كانت الأرض نادرة للغاية ، للمجيء إلى الولايات المتحدة. عمل هؤلاء المستوطنون الشجعان بجد لبدء حياة جديدة على الحدود. على الرغم من صعوبة الحياة ، نجح الكثير.

السكة الحديد العابرة للقارات

كان خط السكك الحديدية العابر للقارات مشروع بناء ضخم ربط البلاد بالسكك الحديدية من الشرق إلى الغرب. تم بناء خط السكة الحديد يدويًا بالكامل خلال فترة ست سنوات ، مع استمرار البناء في كثير من الأحيان على مدار الساعة. كان المهاجرون الصينيون والأيرلنديون مهمين للمشروع. في عام 1868 ، شكل المهاجرون الصينيون حوالي 80 في المائة من القوة العاملة في خط سكة حديد وسط المحيط الهادئ ، وهي إحدى الشركات التي تقوم ببناء السكك الحديدية. كان عمال شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، وهي شركة أخرى قامت ببناء السكك الحديدية ، من المهاجرين الأيرلنديين في الغالب. عمل عمال السكك الحديدية هؤلاء في ظروف خطرة ، وغالبًا ما كانوا يخاطرون بحياتهم. بعد اكتمال خط السكك الحديدية عبر المحيط الأطلسي ، ظهرت المدن والبلدات على طول مسارها ، وانتقل المهاجرون إلى هذه المجتمعات الجديدة. كان خط السكك الحديدية العابر للقارات بمثابة تحسن جذري في السفر في الولايات المتحدة بعد اكتماله ، ويمكن القيام بالرحلة من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي ، والتي كانت تستغرق شهوراً ، في غضون خمسة أيام.

الحلم الأمريكي 1880-1930

بحلول عام 1880 ، كانت أمريكا مزدهرة. جذبت صورة أمريكا كأرض الوعد الناس من جميع أنحاء العالم. على الساحل الشرقي ، رحبت جزيرة إليس بالمهاجرين الجدد ، ومعظمهم من أوروبا. كانت أمريكا "الباب الذهبي" ، استعارة لمجتمع مزدهر يرحب بالمهاجرين. لكن المهاجرين الآسيويين لم يتمتعوا بنفس الخبرة التي يتمتع بها المهاجرون الأوروبيون. لقد كانوا محور أحد التشريعات الرئيسية الأولى المتعلقة بالهجرة. فرض قانون الاستبعاد الصيني لعام 1882 قيودًا شديدة على الهجرة من الصين.

وكانت "اتفاقية السادة" لعام 1907 بين اليابان والولايات المتحدة اتفاقية غير رسمية حدت من الهجرة من اليابان. على الرغم من هذه القيود ، وصل ما يقرب من 30 مليون مهاجر من جميع أنحاء العالم خلال هذه الموجة الكبيرة من الهجرة ، أكثر من أي وقت مضى.

في عام 1892 ، عين الرئيس بنجامين هاريسون جزيرة إليس في ميناء نيويورك كأول محطة هجرة في البلاد. في ذلك الوقت ، سافر الناس عبر المحيط الأطلسي على متن باخرة إلى ميناء مدينة نيويورك الصاخب. استغرقت الرحلة أسبوعًا إلى أسبوعين ، أسرع بكثير مما كانت عليه في الماضي (عندما كانت السفن الشراعية هي وسيلة النقل) ، وهي حقيقة ساعدت في تأجيج موجة الهجرة الكبرى.
بالنسبة للعديد من المهاجرين ، كان من أولى مشاهدهم في أمريكا المنارة الترحيبية لتمثال الحرية ، الذي تم تكريسه في عام 1886. تم نقل المهاجرين من سفنهم لتتم معالجتهم في جزيرة إليس قبل أن يتمكنوا من دخول البلاد.
كان حوالي 12 مليون مهاجر يمرون عبر جزيرة إليس خلال فترة عملها ، من عام 1892 إلى عام 1954. وكان العديد منهم من جنوب وشرق أوروبا. وكان من بينهم الروس والإيطاليون والسلاف واليهود واليونانيون والبولنديون والصرب والأتراك.
استكشف جولة Ellis Island التفاعلية

تدفق مهاجرون جدد على المدن. في أماكن مثل نيويورك وشيكاغو ، اختارت مجموعات من المهاجرين العيش والعمل بالقرب من الآخرين من بلدانهم الأصلية. يمكن أن يسكن أحياء كاملة أو بلوكات بأشخاص من نفس البلد. سيطلق على الجيوب الصغيرة في أمريكا اسم "إيطاليا الصغيرة" أو "الحي الصيني". غالبًا ما عاش المهاجرون في المناطق الفقيرة من المدينة. في نيويورك ، على سبيل المثال ، احتشدت عائلات بأكملها في شقق صغيرة في مبان سكنية في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن.
تم تشكيل العديد من المنظمات لمحاولة مساعدة المهاجرين الجدد على التكيف مع الحياة في أمريكا. عملت بيوت المستوطنات ، مثل Hull House في شيكاغو ، والمنظمات الدينية لمساعدة المهاجرين على تعلم اللغة الإنجليزية والمهارات الحياتية ، مثل الطبخ والخياطة.

على الساحل الغربي ، تمت معالجة المهاجرين الآسيويين في جزيرة أنجيل ، والتي غالبًا ما تسمى "جزيرة إليس في الغرب". افتتحت جزيرة أنجيل ، التي تقع قبالة سواحل سان فرانسيسكو ، في عام 1910. على الرغم من أن قانون الاستبعاد الصيني لعام 1882 يقيد الهجرة ، وصل 175 ألف صيني عبر جزيرة أنجيل على مدى ثلاثة عقود. كانوا بأغلبية ساحقة المجموعة الرئيسية التي تمت معالجتها هنا: في الواقع ، 97 في المائة من المهاجرين الذين مروا عبر جزيرة أنجيل كانوا من الصين.
استكشف نشاط Angel Island

كان العديد من المهاجرين الذين وصلوا في أوائل القرن العشرين فقراء ويعملون بجد. استولوا على وظائف تعبيد الشوارع ومد خطوط الغاز وحفر الأنفاق وبناء الجسور وناطحات السحاب. كما حصلوا على وظائف في المصانع الأمريكية الجديدة ، حيث يمكن أن تكون الظروف خطيرة ، مثل صناعة الأحذية والملابس والمنتجات الزجاجية. غذى المهاجرون صناعة الأخشاب في شمال غرب المحيط الهادئ ، وصناعة التعدين في الغرب ، وتصنيع الصلب في الغرب الأوسط. ذهبوا إلى أراضي هاواي للعمل في مزارع قصب السكر. في النهاية ، ساوموا من أجل تحسين الأجور وتحسين سلامة العمال. كانوا في طريقهم إلى أن يصبحوا الطبقة الوسطى في أمريكا.

بحلول العشرينات من القرن الماضي ، استوعبت أمريكا ملايين المهاجرين الجدد. كانت البلاد قد خاضت للتو "الحرب العظمى" ، كما كانت تُعرف حينها بالحرب العالمية الأولى. اشتبه الناس في دوافع الأجانب. بدأ بعض الأمريكيين المولودين في البلاد في التعبير عن كرههم للأشخاص المولودين في الخارج. كانوا خائفين من أن المهاجرين سيأخذون الوظائف المتاحة. لم يعتاد بعض الأمريكيين على التفاعل مع الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة ، أو يمارسون دينًا مختلفًا ، أو ينتمون إلى عرق مختلف. كانت العنصرية ومعاداة السامية وكراهية الأجانب (الخوف والكراهية للأجانب) هي النتيجة المؤسفة.
في عام 1924 ، أصدر الكونجرس قانون الأصول القومية. وضعت قيودًا وحصصًا على من يمكنه دخول البلاد.
حدت الحصص السنوية الهجرة من أي بلد إلى 3 في المائة من عدد الأشخاص من ذلك البلد الذين كانوا يعيشون في الولايات المتحدة في عام 1890. وكان التأثير هو استبعاد الآسيويين واليهود والسود وغير الناطقين بالإنجليزية.

مكان ملجأ 1930-1965

الكساد الكبير والحرب في أوروبا

في الثلاثينيات من القرن الماضي ، كانت البلاد تمر بفترة الكساد الكبير ، وهي فترة رهيبة من الصعوبات الاقتصادية. كان الناس عاطلين عن العمل ، وجوعى ، وفي فقر مدقع. جاء عدد قليل من المهاجرين خلال هذه الفترة في الواقع ، عاد كثير من الناس إلى بلدانهم الأصلية. نصف مليون مكسيكي غادروا ، على سبيل المثال ، فيما عُرف باسم الإعادة المكسيكية. لسوء الحظ ، أجبرت حكومة الولايات المتحدة العديد من هؤلاء المكسيكيين على المغادرة.
في عام 1933 ، تم تشكيل دائرة الهجرة والتجنس (INS). لا يزال موجودًا حتى اليوم.
في عام 1938 ، بدأت الحرب العالمية الثانية في أوروبا. كانت أمريكا مرة أخرى مهتمة بحماية نفسها. استمرت المخاوف بشأن المولودين في الخارج في النمو.
نتيجة للاضطرابات في الثلاثينيات ، انخفضت أرقام الهجرة بشكل كبير مما كانت عليه في العقود السابقة. في العشرينات من القرن الماضي ، جاء ما يقرب من 4300000 مهاجر إلى الولايات المتحدة في الثلاثينيات ، ووصل أقل من 700000 مهاجر.

الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب

دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في عام 1942. خلال الحرب ، انخفضت الهجرة. كان هناك قتال في أوروبا ، وتوقفت المواصلات ، ولم تكن القنصليات الأمريكية مفتوحة. تم استخدام أقل من 10 في المائة من حصص الهجرة من أوروبا من عام 1942 إلى عام 1945.
من نواح كثيرة ، كانت البلاد لا تزال تخشى تأثير الأشخاص المولودين في الخارج. كانت الولايات المتحدة تقاتل ألمانيا وإيطاليا واليابان (المعروفة أيضًا باسم دول المحور) ، وقررت الحكومة الأمريكية أنها ستحتجز بعض الأجانب المقيمين في تلك البلدان. (الأجانب المقيمون هم أشخاص يعيشون بشكل دائم في الولايات المتحدة ولكنهم ليسوا مواطنين). في كثير من الأحيان ، لم يكن هناك سبب لاحتجاز هؤلاء الأشخاص ، بخلاف الخوف والعنصرية.
وبدءًا من عام 1942 ، اعتقلت الحكومة حتى مواطنين أمريكيين كانوا من أصل ياباني. فعلت الحكومة ذلك على الرغم من التعديل الرابع عشر للدستور ، الذي ينص على أنه "لا يجوز لأية ولاية أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الممتلكات دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة".

أيضًا بسبب الحرب ، تم إلغاء قانون الاستبعاد الصيني في عام 1943. وسرعان ما أصبحت الصين حليفًا مهمًا للولايات المتحدة ضد اليابان ، لذلك تخلصت الحكومة الأمريكية من قانون الهجوم. يمكن للمهاجرين الصينيين مرة أخرى دخول البلاد بشكل قانوني ، على الرغم من أنهم فعلوا ذلك بأعداد صغيرة خلال العقدين المقبلين.
بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأ الاقتصاد في التحسن في الولايات المتحدة. أراد الكثير من الناس مغادرة أوروبا التي مزقتها الحرب والقدوم إلى أمريكا. وحث الرئيس هاري س. ترومان الحكومة على المساعدة في "التفكك المروع" لمئات الآلاف من الأوروبيين. في عام 1945 ، قال ترومان ، "يجب القيام بكل شيء ممكن في الحال لتسهيل دخول بعض هؤلاء المشردين واللاجئين إلى الولايات المتحدة".
في 7 كانون الثاني (يناير) 1948 ، حث ترومان الكونجرس على "إصدار تشريعات مناسبة في الحال حتى تقوم هذه الأمة بدورها في رعاية المشردين واللاجئين الذين يعانون من جميع الأديان.

أعتقد أن قبول هؤلاء الأشخاص سيضيف إلى قوة وطاقة الأمة ".
أقر الكونجرس قانون الأشخاص المشردين لعام 1948.لقد سمح للاجئين بالقدوم إلى الولايات المتحدة الذين لم يكن مسموحًا لهم بالدخول بموجب قانون الهجرة الحالي. يمثل القانون بداية فترة هجرة اللاجئين.

في عام 1953 ، صدر قانون إغاثة اللاجئين ليحل محل قانون الأشخاص النازحين لعام 1948 ، الذي كان قد انتهى. كما سمح لغير الأوروبيين بالقدوم إلى الولايات المتحدة كلاجئين.
يعكس قانون إغاثة اللاجئين أيضًا اهتمام الحكومة الأمريكية بالشيوعية ، وهي أيديولوجية سياسية تكتسب شعبية في العالم ، وخاصة في الاتحاد السوفيتي. كان الاتحاد السوفيتي يسيطر أيضًا على حكومات الدول الأخرى. سمح القانون للأشخاص الفارين من تلك الدول بدخول الولايات المتحدة.
عندما وقع على القانون ، قال الرئيس دوايت دي أيزنهاور: "يوضح هذا الإجراء مرة أخرى اهتمام أمريكا التقليدي بالمشردين والمضطهدين والأقل حظًا في الأراضي الأخرى. إنه تناقض دراماتيكي مع الأحداث المأساوية التي تحدث في ألمانيا الشرقية وفي دول أسيرة أخرى ".
من خلال "الدول الأسيرة" ، كان أيزنهاور يعني أن البلدان التي يهيمن عليها الاتحاد السوفيتي.

في عام 1956 ، كانت هناك ثورة في المجر احتج فيها الناس على الحكومة التي يسيطر عليها السوفييت. فر الكثير من الناس من البلاد خلال الثورة القصيرة. كانوا يعرفون باسم "ستة وخمسين". جاء حوالي 36000 مجري إلى الولايات المتحدة خلال هذا الوقت. كما انتقل بعض مواطنيهم إلى كندا.
في عام 1959 ، شهدت كوبا ثورة ، وتولى فيدل كاسترو الحكم. انضمت ديكتاتوريته إلى الاتحاد السوفيتي. أكثر من 200 ألف كوبي غادروا بلادهم في السنوات التي تلت الثورة ، واستقر الكثير منهم في فلوريدا.

بناء أمريكا الحديثة 1965 - اليوم

مهد تغيير كبير في تشريعات الهجرة في عام 1965 الطريق لموجات جديدة من الهجرة من جميع أنحاء العالم. وصل الآسيويون والأمريكيون اللاتينيون بأعداد كبيرة ، بينما انخفضت الهجرة الأوروبية.

اليوم ، بلغت الهجرة إلى الولايات المتحدة أعلى مستوى لها منذ أوائل القرن العشرين. في الواقع ، نتيجة لتنوع هؤلاء المهاجرين الجدد ، أصبحت الولايات المتحدة مجتمعًا متعدد الثقافات حقًا. قصة أمريكا و [مدش] من نحن ومن أين أتينا و [مدش] ما زالت تكتب.

قانون الهجرة والتجنس لعام 1965

في عام 1965 ، وقع الرئيس ليندون جونسون على قانون الهجرة والتجنس لعام 1965 ، المعروف أيضًا باسم قانون هارت سيلر. ألغى هذا القانون نظام الحصص الذي كان قائمًا على الأصول القومية والذي كان معمولًا به منذ عام 1921. وكان هذا هو أهم تغيير في سياسة الهجرة منذ عقود. وبدلاً من نظام الحصص ، استندت سياسة الهجرة الآن على تفضيل لم شمل العائلات وجلب العمال ذوي المهارات العالية إلى الولايات المتحدة. كان هذا تغييرًا لأنه في الماضي ، كان العديد من المهاجرين أقل مهارة وأقل تعليماً من العامل الأمريكي العادي. في العصر الحديث ، كان العديد من المهاجرين أطباء وعلماء وعاملين في مجال التكنولوجيا الفائقة.
لأن أوروبا كانت تتعافى من الحرب ، قرر عدد أقل من الأوروبيين الانتقال إلى أمريكا.
لكن الناس من بقية العالم كانوا تواقين للانتقال إلى هنا. كان الآسيويون والأمريكيون اللاتينيون ، على وجه الخصوص ، مجموعات مهمة في موجة الهجرة الجديدة. في غضون خمس سنوات بعد توقيع القانون ، على سبيل المثال ، تضاعفت الهجرة الآسيوية.

الهجرة الفيتنامية وقانون اللاجئين

خلال الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، كانت أمريكا متورطة في حرب في فيتنام. تقع فيتنام في جنوب شرق آسيا ، في شبه جزيرة الهند الصينية. من الخمسينيات إلى السبعينيات كان هناك قدر كبير من الصراع في المنطقة. بعد الحرب ، بدأ اللاجئون الفيتناميون في القدوم إلى الولايات المتحدة. خلال السبعينيات ، جاء حوالي 120.000 فيتنامي ، واستمر مئات الآلاف في الوصول خلال العقدين التاليين.
في عام 1980 ، أصدرت الحكومة قانون اللاجئين ، وهو قانون كان يهدف على وجه التحديد إلى مساعدة اللاجئين الذين يحتاجون إلى القدوم إلى البلاد.
يأتي اللاجئون لأنهم يخشون الاضطهاد بسبب عرقهم أو دينهم أو معتقداتهم السياسية أو لأسباب أخرى. وقعت الولايات المتحدة ودول أخرى معاهدات أو اتفاقيات قانونية تنص على ضرورة مساعدة اللاجئين. يحمي قانون اللاجئين هذا النوع من حق المهاجرين في القدوم إلى أمريكا.

هجرة أمريكا اللاتينية

خلال الثمانينيات ، وصلت موجات المهاجرين من أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية. جاء مئات الآلاف من الناس من كوبا هربًا من دكتاتورية فيدل كاسترو القمعية. كانت هذه موجة جديدة مهمة من المهاجرين: خلال الثمانينيات ، جاء 8 ملايين مهاجر من أمريكا اللاتينية ، وهو رقم يساوي تقريبًا الرقم الإجمالي للمهاجرين الأوروبيين الذين قدموا إلى الولايات المتحدة من عام 1900 إلى عام 1910 ، عندما كانت الهجرة الأوروبية في أعلى مستوياتها. نقطة. غير المهاجرون الجدد تركيبة أمريكا: بحلول عام 1990 ، كان اللاتينيون في الولايات المتحدة يمثلون حوالي 11.2 في المائة من إجمالي السكان.

منذ عام 1990 ، تزايدت الهجرة. إنها في أعلى نقطة في تاريخ أمريكا. في كل من التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، جاء حوالي 10 ملايين مهاجر جديد إلى الولايات المتحدة. كان الرقم القياسي السابق من عام 1900 إلى عام 1910 ، عندما وصل حوالي 8 ملايين مهاجر.

في عام 2000 ، كان عدد السكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة 28.4 مليون شخص. في ذلك العام أيضًا ، أصبحت كاليفورنيا أول ولاية لا تشكل فيها مجموعة عرقية واحدة أغلبية.

اليوم ، أكثر من 80 بالمائة من المهاجرين في الولايات المتحدة هم من أمريكا اللاتينية أو الآسيويين. بالمقارنة ، في الخمسينيات من القرن الماضي ، جاء ثلثا جميع المهاجرين إلى الولايات المتحدة من أوروبا أو كندا.

بلدان المنشأ الرئيسية للمهاجرين اليوم هي المكسيك والفلبين والصين وكوبا والهند. حوالي 1 من كل 10 من سكان الولايات المتحدة مولودون في الخارج. اليوم ، الولايات المتحدة هي حقا مجتمع متعدد الثقافات.


حقائق من الأكوام

Ellis Island هي محطة هجرة افتتحت في عام 1892 ، وتقع بين نيويورك ونيوجيرسي ، وكانت بمثابة موقع لملايين المهاجرين الوافدين حديثًا لأكثر من 60 عامًا. اليوم ، 17 أبريل هو "يوم تاريخ عائلة جزيرة إليس" الذي تم تحديده من خلال إعلان رسمي لحكام الأمة تحت رعاية مؤسسة تمثال الحرية - جزيرة إليس ، والجمعية الجيولوجية الوطنية. يكرم هذا اليوم الإنجازات والمساهمات التي قدمها لأمريكا الناس وعائلاتهم وعائلاتهم الذين بدأوا حياتهم من خلال جزيرة إليس. في مثل هذا اليوم من عام 1907 ، تمت معالجة 11747 مهاجرًا & # 8211 أكثر من أي يوم آخر ، وبالتالي ، تم اختيار 17 أبريل في عام 2001 ليتم مراقبتها سنويًا.

أغلقت جزيرة إليس جميع المباني البالغ عددها 33 وأعلن أنها ملكية فدرالية فائضة في 12 نوفمبر 1954 ، ثم أعيد فتحها للجمهور في عام 1976 لتوفير جولات إرشادية لمدة ساعة في "مبنى القادمين الرئيسي" فقط. في عام 1984 ، بدأت أكبر عملية ترميم في التاريخ الأمريكي عندما جمعت مؤسسة تمثال الحرية-إليس آيلاند ، أموالًا لمشروع 160 مليون دولار. في سبتمبر 1990 ، افتتح متحف الهجرة في جزيرة إليس للجمهور وشهد أكثر من 40 مليون زائر حتى الآن. تشير التقديرات إلى أن أكثر من مليوني شخص يزورون كل عام الجزيرة وجدار الشرف للمهاجرين الأمريكيين - أحد أكبر جدران الأسماء في العالم.

جاء العديد من المشاهير عبر جزيرة إليس ، ومنهم:

  • إسرائيل بيلين (إيرفينغ برلين) - وصل عام 1893
  • Angelo Siciliano (Charles Atlas) - وصل عام 1903
  • كارل يونغ - وصل عام 1909
  • تشارلز شابلن - وصل عام 1912
  • ليلي تشوكوين (كلوديت كولبير) - وصلت عام 1911

بعض الحقائق الأقل شهرة حول جزيرة إليس:

  • تم استخدامه لشنق القراصنة في أوائل القرن التاسع عشر
  • كان أول مهاجرين وصلوا إلى جزيرة إليس ثلاثة قاصرين غير مصحوبين بذويهم
  • لم تكن الجزيرة هي المكان الأول الذي هبط فيه المهاجرون عندما وصلوا إلى نيويورك.
  • المهاجرون لم تم تغيير أسمائهم في الجزيرة.
  • عمل عمدة نيويورك الشهير فيوريلو لاغوارديا في جزيرة إليس.
  • تم استخدامه كمرفق احتجاز خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية.
  • أصبحت في نهاية المطاف أكثر شهرة في عمليات الترحيل من الهجرة.

لمعرفة المزيد عن جزيرة إليس والتاريخ الرائع لأولئك الذين دخلوا ، تحقق من الموارد التالية:

* رصيد الصورة: بيتر بينيت / Ambient Images / Universal Images Group


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos